美國聯邦調查局人員11日從新奧爾良一住宅取出相關證物,住在該州的華裔公民郭台生及康雨新涉嫌從美國國防部官員柏格森取得美國軍售台灣機密資料,提供給中共當局。(美聯社)
美國司法部十一日宣佈破獲兩起間諜案,四位涉案人都是在美國為中共當局竊取軍事機密。其中一人是抗日名將薛岳的女婿郭台生,他涉嫌與美國國防部的軍售部門專家勾結,把美國售台的「博勝」案機密提供給中共。
司法部負責國家安全的助理部長韋因斯坦在記者會上說明兩案案情。郭台生(TaiShenKuo)現年五十八歲,在新奧爾良開設家具公司。他接受同樣住在新奧爾良的「康雨新(譯音,YuXinKang)」委託,一年多來從美國國國防部官員柏格森(GreggWilliamBergersen)手裏取得多項有關軍售台灣的機密資料,交給康雨新,轉交給中國大陸。
康雨新是女性,現年卅三歲,原籍中國大陸,現已取得美國永久居留資格。柏格森,五十八歲,原來是美國海軍「指揮、管制、通訊、情報」辦公室主任,現服務於國防部下轄的國防安全合作署,擔任武器系統分析師。美國政府的對外軍售,正是由此一部門負責。舉凡對台軍售的種類、項目、數量、金額、承制廠商等,都由其(www.dsca.osd.mil)宣佈。
美國聯邦調查局(FBI)掌握證據後,分進合擊,十一日上午同時在兩地執行逮捕行動。柏格森在華府近郊的維吉尼亞州亞歷山大市家中被捕,郭、康兩人在新奧爾良被捕。司法部表示,郭台生與柏格森原訂當天在華府近郊的餐廳見面,FBI研判屆時柏格森又要交付機密資料給郭台生,而且證據已經足夠,所以下手逮人。
司法部表示,這是一起典型的間諜活動,涉及金錢交易以及三方人士-外國買主、中間人、以及泄密的政府官員。司法部並表示,FBI及軍方的調查人員已經在多個城市跟監多時,證據確鑿。
十一日公佈的另一起案件,涉嫌人是原籍中國、現為美國公民鍾東凡(DongfanGregChung),他曾在波音公司的子公司工作,後來成為波音的契約商。他被控在洛杉機從國防承包商竊取美國的穿梭機、C〓17運輸機、以及「三角洲四型」載重火箭等多項機密,提供給中共當局。司法部表示,有證據顯示,早從一九七九年開始,中共官方就委託他在美國搜密。
《華盛頓郵報》刊登的郭台生(右)與柏格森的素描。(劉屏攝)
司法部表示,四位涉疑人在被定罪之前依然是清白的。依照美國法律,郭、康等人在美國為外國竊取軍事機密,最高可判處終身監禁;柏格森的泄密罪最高可處有期徒刑十年。另外各人都將面臨鉅額罰金,例如鍾東凡涉及的每一項竊密案,最高都可處美金五十萬元(逾新台幣一千六百萬元)罰金。
郭案FBI全都錄 鐵證如山
劉屏/華盛頓十二日電
柏格森:「我另外給你的資訊,我是非常、非常、非常小心的。那是機密的,……不過我會讓你看……所有你要的筆記,你都能拿走」。郭台生:「我很感激,我很感激」。柏格森:「我要是失風,我想不會啦。但是萬一,我鐵定被炒魷魚,還要坐牢。我違反了所有規條」。
這是FBI掌握的郭台生案證據之一。兩年來,兩人每隔幾個月就在餐廳見一次面,地點包括華府近郊的維州亞歷山大、賭城拉斯維加斯、南卡州的查爾斯頓、維州的勞頓郡。他們的電話內容、電子郵件,全部遭到FBI監錄。兩人租車開往華府近郊的杜勒斯國際機場,FBI全程錄影。
呈堂證據顯示,FBI探員親眼看到郭台生把一疊美鈔塞進柏格森的上衣口袋裏,都是百元面額。前述對話即是這次交付款項後的談話內容。
根據FBI的證詞,郭台生從二○○六年元月開始為中共當局搜集國防機密。關鍵人物之一是中共的「官員A」。郭台生從柏格森處取得美國對台軍售的機密資料,透過康雨新轉交給「官員A」,「官員A」則提供金錢給郭台生,再由郭分給柏格森及康雨新。整個過程,FBI及美國軍方探員十分清楚。例如去年三月三日,郭、柏在華府亞歷山大市的餐廳晚餐,討論博勝案和台灣的通訊安全。席間,柏要求郭安排柏與台灣的國防部官員會面。
又例如四月七日,兩人在拉斯維加斯會面,談話過後,一道欣賞音樂會。FBI說,「郭台生在三月廿一日先買了兩張票,計美金五百九十七點四五元」。
美國司法部助理部長韋因斯坦(右二)等官員11日在華府舉行記者會,說明破獲兩起間諜案,4名涉案人在美涉嫌為中共當局竊取軍事機密。(美聯社)
為求慎重,FBI曾把兩人談話全文送交太平洋美軍司令部查核,司令部的情報部門證實談話內容涉及機密。
偵辦過程中,FBI不但鎖定郭、柏、康、「官員A」等人的電話及電郵,甚至把郭的獨生女的電話也列入監控範圍。FBI還潛入郭台生的住處,把電腦硬碟拷貝一份帶走;也曾潛入兩人在拉斯維加斯的旅館房間內搜索,掌握諸多證據。
至於「官員A」,美國很清楚他背景與過去行徑,視他為累犯。FBI證詞指出,此君在廣州、香港都有據點,郭台生則在北京有個辦公室。證詞顯示,郭說過,自己每次到北京都和「官員A」見面,因為「中央指示他好好照顧我」。
十一日清晨五點半,一片漆黑中,大批辦案人員荷槍實彈,並且多數是自動武器,掩至柏格森的家裏,當時柏格森正準備出門運動。柏格森的妻子也在家裏。辦案人員逮捕柏格森後,花了五個小時,帶走電腦及大批設備、文件。美國媒體報導說,柏的妻子高聲說,「我的丈夫是無辜的」,只是FBI顯然不這麼認為。
柏格森以為情資給台…不料郭轉售中共
彭志平/綜合報導
據傳抗日名將薛岳的女婿郭台生,在美國因涉嫌將機密轉售給中共而遭到逮捕。據了解,同案涉案人美國國防部官員柏格森原以為他提供給郭的訊息,是傳遞到台灣方面,詎料郭卻轉售給中共。郭台生目前擁有中華民國與美國雙重國籍,他在美國和北京都有辦公室。
根據美國方面調查,郭台生和「中華人民共和國官員A」聯繫頻繁。而這名A官員的姓名,還出現在美國其他間諜案被告的電話通訊錄中。
根據美國聯邦調查局的監控,郭台生在收到「中華人民共和國官員A」從廣州或香港的ISP用 「○○九」、「hk○○九」 或 「○○九h?k」 的電子郵件後,會在廿四小時內以「台生之友」通訊中,最後三碼相對應的電話號碼,和「中華人民共和國官員A」接觸,兩人之間的通訊,還必須用可解碼的軟體處理。
美國聯邦調查人員早在2005年秋天,調查另一宗美籍華裔工程師麥大智案時,便發現鍾東凡也涉及間諜罪而展開調查。圖為麥大智於2007年四月在美國加州出庭時的影像描繪。(美聯社)
起訴書說,柏格森與郭台生去年三月三日見面,討論台灣提升軍事通訊能力的「博勝案」和通訊安全問題。柏格森「透露有關美台通訊安全的資訊,要求郭與台灣官員分享,並請郭安排跟台灣國防部官員會面。」兩人談話內容經太平洋美軍司令部情報主管判定含有機密資訊。
從去年三月三日到柏格森、郭台生和康雨新三人在今年二月十一日被捕之前,柏格森和郭台生至少會面四次,柏格森應要郭求提供了有關美國全球資訊網路(GlobalInformation Grid)等情報。
華裔美籍波音員工涉間諜案 查麥大智案時 已盯上鍾東凡
彭志平/綜合報導
曾在波音公司擔任工程師的華裔美國公民鍾東凡,因涉入間諜罪等罪名遭到逮捕。據了解,美國聯邦調查人員早在二○○五年秋天,調查另一宗美籍華裔工程師麥大智案時,便發現鍾東凡也涉及間諜罪而展開調查。
至於要求鍾東凡提供機密的中國航空工業第一集團公司,則為國有企業,也是中共航空武器的主要研發製造商,解放軍最先進的殲十戰鬥機,就出自該公司手筆。
美國司法部在十一日公佈的起訴書指出,中共航空業官員(應指中國航太工業第一集團公司官員顧維豪等人)從一九七九年起就開始給鍾東凡寄發「任務」信件,指示鍾東凡搜集具體的技術資訊,其中包括與穿梭機和各種軍用、民用飛機相關的數據。鍾東凡曾在一封給顧維豪的回信中表示,願意為「祖國」作出貢獻。
美國檢方稱,鍾東凡從一九七三年到一九九六年服務於洛克威爾國際(Rochwell International)。洛克威爾國際的防衛和航太部門於一九九六年被波音公司收購,鍾東凡隨該部門轉到波音公司,直到二○○二年退休。不過,第二年他又以承包商身分返回波音,直到二○○六年才離開。
鍾東凡除了涉嫌向中共傳遞相控陣雷達的機密資訊外,起訴書還列舉了另外兩項技術。一種是用於發射載重火箭的美國下一代火箭推進器「三角洲四型」,這種重型火箭需要一種被稱為Tail Service Mast裝置,在火箭升起後向其尾部發動機提供液態燃料。另一種是波音為美國空軍、英國皇家空軍和加拿大空軍所生產的C─17全球霸王運輸機,這種運輸機主要用來把軍隊和軍用物資迅速運送到美軍基地。
起訴書說,在寫給中共情報官員的眾多信件中,現年七十二歲的鍾東凡提及他搜集到的工程手冊,並把包括洛克威爾公司禁止對外泄露的有關B─1轟炸機在內的工程手冊傳送給中共。
鍾東凡提供航太資訊的對象中國航空工業第一集團,生產多款軍、民用飛機。戰鬥機包括殲五到殲八系列,以及梟龍新型殲擊機等;轟炸機包括FBC─1、轟六、飛豹殲擊轟炸機等等。此外,該集團亦生產空對空飛彈,如PL─9。