|
對朝援助團體好朋友們在12日的刊物上介紹說:「不讓在市場做生意,在胡同里躲着保安員們監視做生意的人增多了。」「可是政府對胡同生意也進行嚴控,所以在全國範圍內保安員和商人之間正進行着捉迷藏。」
10月韓朝首腦會晤之後,在平壤禁止未滿50歲的女性做生意。地方的禁止年齡在40歲。在朝鮮市場男性不得在櫃枱出售東西。
雜誌又表示:「平時認真地做生意,但只要是保安員們上下班的時間,每天早上7-8點和晚上7-8點之間,就沒有生意人的蹤影。」「他們的行動像閃電式的,保安員們也不能一一阻止。」
「追趕就撤退,過後又出現的這種做生意方法叫做螞蚱式生意,近年隨着對市場的強化控制,螞蚱式生意也更頻繁了。」「都是掙一天過一天的人,所以拼命地出來做生意。」
據說胡同里的大部分是食品生意,大多是賣餅、豆腐、人造飯、油炸類食品的人。退休老人們是修自行車、修鞋、灌打火機、修理雨傘或包來賺生活費。
刊物又說,隨着生活的艱辛,勸丈夫不要去上班的妻子越來越多了。
順川的一位工人說:「以前靠妻子做舊服裝生意僅僅維持了生活,但不久以前開始被禁止以後不能到市場上了,發火的事情也就多了。」「妻子埋怨道,又不給配給為什麼還要去上班?還不如找個哪怕是一分錢也能掙到的事情做呢。」
刊物報道說,由於生活變得艱辛,步入賣淫泥坑的女性也越來越多了。
此外,控制管理越來越緊密,居民的不滿情緒開始針對幹部們了。
居民們說:「現在的幹部們坐在桌子前想的好像並不是怎樣讓老百姓的生活變得好一點,而是怎樣才能搜刮更多的錢財。」批判着表面上進行控制暗地裏收受賄賂的一些幹部們的行為。
另外,刊物說:「朝鮮當局說最大市場平城市場應該成為全國的模範,為抓好市場經營,還派了專門的指導人員。」「平城居民們擔心平城市場遲早會進行大規模的控制管理。」