李安新片《色，戒》上周五亮相北美一家藝術院線，三天票房約６萬多美元，票房平平。相對於該片在威尼斯、中國港台首映後的超高評價，《色，戒》在北美首映後遇到似地震般的負面反映。對此李安表示已有預感，心理有所準備。
影片因出現露第三點的鏡頭而被定級為ＮＣ－１７（限制級，１７歲以下禁看），所以只能放棄商業主流院線改進藝術院線。
目前北美媒體的正方評論有：「具備相當的緊張感和神經官能刺激的間諜片」、「初涉銀幕的湯唯小姐發揮水準雖不算穩定，仍有多場好戲令人過目不忘」……
但反方意見也大膽且激烈：「全局掌控得單調、拖沓曝光了李安本次執導的混亂和迷失」、「在上海的部分引人入勝，在香港的部分卻引人入睡」、「太多色，太少戒！！！」
甚至有人寫到：「導演對性的描繪顯然有些極端和變態的傾向」……
評論界對《色，戒》的態度明顯冷淡，與奧斯卡獎的距離也就此拉大。目前看來，殘存的希望僅集中於最佳外語片和最佳攝影兩個單項。