▲波蘭納雷夫型?窘檣艿慕鷲?脹?敢炷感值芙鵪餃眨ㄓ遙┖土轎蛔優?Ｕ掌?叢矗翰ɡ寄衫追潁∟arew）市網站
▲金平日訪問納雷夫市民俗博物館
▲金平日在簽名簿上留言
▲與納雷夫市相關人士待在一起的不為外界所知的朝鮮大使們
▲當天金平日考查了波蘭的納日滅（NARMET）製造貿易會社。
▲結束考察走出工廠的金平日一行
▲照片中站在中間的女性為金平日之女恩松，右邊第二位男性為兒子仁江
▲在地區體育館召開的體育活動中，金平日的演說結束後給波蘭大使送朝鮮畫作。
▲在體育活動中進行的乒乓球比賽
▲當天的乒乓球賽朝鮮選手最終取得勝利。左邊穿藍色上衣的男性為金平日之子仁江
▲朝鮮大使館職員唱歌場面。金平日的女兒恩松親自演奏電子琴。
▲體育活動結束後拍下的團體照片。後面能看見朝鮮和波蘭國旗。
▲召開朝鮮金剛山畫和波蘭照片展示會
▲題為「世界之街」的展示會上展示的作品
▲展示會場上的朝鮮料理
最近，金正日的同父異母兄弟金平日（54）朝鮮駐波蘭大使的公開活動通過幾張照片被公開。
照片中還出現此前未曾露面的金平日的兩位子女恩松（女）和仁江（男）。他們是金正日的侄兒。
這些照片是在3月被登載在波蘭納雷夫市的官方網站，照片內容包括金平日及子女與該市政府相關人士一同進行產業考察、參觀展覽館並參加體育活動。根據照片說明，他們參加活動的具體日期為2月10日。
其間，朝鮮通過友誼協會（Korean friendship association）與波蘭、捷克等東歐國家進行經濟、文化交流。現居波蘭的朝鮮僑民也參加了友誼協會的周旋下召開的當天活動。
網站上這些照片的題目是《和兒子、女兒在一起的金平日》。照片內容分別為金平日考查納日滅（NARMET）製造貿易會社、兒子仁江打乒乓球的身影以及女兒恩松親自談電子琴的場面。
照片中的金平日外貌酷似金日成，象是見到「年輕時代的金日成」。金平日的兩位子女也具有修長的外貌和精煉的氣質，據悉正在波蘭攻讀碩士研究生。
金正日有一個親妹妹金敬姬(勞動黨第一副部長張成澤的夫人)，同父異母弟妹還有金平日、金永日(2000年去世)和金敬珍(女51歲，朝鮮駐奧大利亞大使金光燮的夫人)。金正日1974年成為接班人後，把他們劃分成「旁支」，並派他們到海外工作，排擠到權力之外。
據朝鮮高層人士證實，金日成一度構想的後繼構圖為「黨是正日、軍是平日，政是永日」。但金正日在與叔父金英柱的權力鬥爭中取得勝利後，把金英柱下派到慈江道，也不允許像平日等「旁支」在權力場周邊出現。
金平日是1954年8月10日生，畢業金日成綜合大學經濟專業之後被任命為上尉，後來還被派到金日成軍事綜合隊，擔任過護衛司令部裝甲車大隊長。確定金正日為繼承人之後，79年被任命為朝鮮大使館駐南斯拉夫副武官離開了平壤。當時，金敬珍與丈夫一起前往捷克，金永日前往東德。
1988年，金平日被任命為匈牙利大使，但當年12月韓國與匈牙利建交，便立即又任命為保加利亞大使，1994年被任命為芬蘭大使，1998年至今作為駐波蘭大使進行活動。
金平日的夫人是金順錦（音），這次公開女兒恩松和兒子仁江的照片尚屬首次。金日成給金正日的正式夫人金英淑所生女兒起了「雪松」的名字，給金敬姬長女起了「金松」的名字，金平日的長女「恩松」的名字似乎也是據此而起的。金敬姬的長女張金松因父母反對其結婚問題，去年在法國自殺身亡。
據悉，朝鮮勞動黨中央委員會（中央黨）組織指導部「第10號室」是專門負責監視和控制這些「旁支」的部門。