韓國國防部官員6日表示，朝韓軍事人員當天在朝韓軍事分界線附近發生短暫交火。目前沒有傷亡報告。
這次交火發生在韓國時間下午1點30分(北京時間12點30分)，事發地靠近軍事分界線，距韓國首都首爾165公里。
這名官員說：「北韓方面首先開了數槍，隨後另一方（韓國）馬上反擊數槍。」參謀長聯席會議說：「北韓軍隊在韓國反擊後沒有採取不尋常的動作或者反應。」
地區性大國工作層面會談8月7日即將在韓國軍隊駐守的軍事緩衝區（劃分北韓和韓國的三八線）召開，與會國包括韓國和北韓。 此次會談的部分內容是說服北韓結束核項目，以換取國際社會的援助。目前還不清楚這起事件與該會談有無關係。
韓國參謀長聯席會議辦公室當日發表聲明說，北韓士兵首先朝非軍事區(劃分北韓和韓國的三八線)另一端的韓國衛兵崗開了數槍，而韓國軍事人員也立即回擊。雙方交火約十分鐘。
===========
DW:
韓國和朝鮮邊境發生了槍戰事件。據外國媒體報道，朝鮮邊防士兵向一個韓國邊境哨卡開火，對方立即給予了還擊。
事件發生在韓朝邊境非軍事化區的東部。韓國軍隊總參謀部的一位軍官向媒體確認了事件的發生。他說：「北方打過來數發子彈，我方給予了還擊。」
他說，對方是否是故意開槍，目前還不清楚。韓國國防部發言人表示，事件中沒有人員傷亡。這位發言人還說，邊境北邊的朝鮮邊防部隊並沒有異常的行動，也沒有對事件作出交待。
事件發生的時間恰恰是在六方會談國商定的工作性會談的前一天。這一工作會談是國際社會勸說朝鮮放棄核武器的努力的一個組成部分。
韓國和朝鮮在形式上仍然處於戰爭狀態，因為兩國在1950年到1953年的戰爭結束後並沒有簽署和平協議。今年七月，兩國就黃海海域邊界的劃界問題的談判沒有達成一致。今年五月，作為兩國和解和逐步接近的一部分，兩國間在50年之後開始進行試驗性火車通車。
七月中旬，朝核問題取得重大突破。朝鮮在國際原子能機構的監督下關閉了寧邊核設施，作為國際社會的回報措施，韓國向朝鮮提供了五萬噸的燃油。朝核問題六方會談國將在明後天(8月7至8日)在韓國的與朝鮮交界的城市板門店工作性會談，商討進一步向朝鮮提供95萬噸燃油的細節。據悉，中國將在這一框架內支援朝鮮五萬噸燃油。