生活 > 史海鈎沉 > 正文

她做的書目無人可以超越

作者:

我這次要講述的這位女性,叫梁思莊,一般人可能知之甚少。但說到她父親梁啓超,和她的兄嫂梁思成、林徽因,卻是幾乎無人不曉。

其實梁思莊的一生,也有她獨特的光芒。

梁思莊是梁啓超的次女,1908年出生於日本神戶。17歲時,由大姐梁思順帶到加拿大讀書,先後獲文學學士學位和圖書館學士學位。1931年回國,在北平圖書館工作。

1933年,北平協和禮堂,坐滿了前來參加婚禮的北平文化名流。新娘是身穿白色婚紗的梁思莊,新郎是麻省理工的化學博士,受聘於北京大學的年輕教授吳魯強。吳父曾是廣西教育廳廳長和廣東國民大學校長。

人人都說,這是一樁佳偶天成門當戶對的好婚姻。

婚後,新婚夫妻南下廣州,吳魯強去中山大學任教,梁思莊嫁夫隨夫。1934年,女兒吳荔明出生,一切都是那樣幸福美滿。那段時間,吳魯強為處理學校事務,經常往返於廣州和香港之間。

1936年,吳魯強又一次前往香港出差,不幸感染傷寒。回到廣州後,突發高燒、腹瀉、昏迷。二十多天後病逝於廣州醫院,時年31歲。

電報發到北平梁家,二哥梁思成不敢相信,大姐梁思順想到28歲的妹妹,帶着一歲半的女兒,突然間就失去了丈夫,不禁深感痛心。更沒想到的是,兩年後,45歲的梁思順自己也失去了丈夫。

吳魯強去世後,梁思莊帶着女兒回到北平,大姐梁思順給她找了份工作,此時的燕京大學圖書館,正需要一個懂外文的編目員。

梁思莊一頭扎進了圖書館的藏書室,那裏堆滿了英文、法文、德文、俄文書籍,梁思莊精通四國語言,正好勝任這份工作。

每天早上八點,梁思莊會準時出現在圖書館,面對四周高過頭頂的外文書籍,開始編寫《東方學目錄》。這是一項從未有人做過的工作,就是把所有關於東方學的外文資料,按統一的標準進行分類整理。

每本書都要事先仔細閱讀,寫出摘要,翻譯標題,然後歸類編號,整個工作量是常人難以勝任的。

1941年,太平洋戰爭爆發,一隊日本騎兵進入燕園,宣佈接管燕大。次日,日本憲兵逮捕了校長司徒雷登,想把燕大辦成接受日本奴化教育的學校,遭到燕大師生的斷然拒絕。惱羞成怒之下,日軍將燕園封閉,改為兵營。

第二年燕京大學決定內遷成都辦學,梁思莊帶着女兒與燕大師生分批撤離,經河南、陝西等地輾轉入川,歷經磨難抵達成都。

假期中,梁思莊母女曾跋山涉水,前往四川宜賓的李莊,探望二哥梁思成和三哥梁思永兩家。當時,二嫂林徽因和三哥梁思永已是久病纏身,但兄妹團聚,仍平添了無盡的喜悅。

無論是戰爭時期,還是和平年代,梁思莊都把自己的精力全部貢獻給了圖書管理。

對多數人而言,她忙忙碌碌的工作,似乎毫無意義,他們也並不認為她的勞動有何價值。只有從事科學研究的專家學者,才知道她的存在意味着什麼。

楊絳先生對此有個很通俗易懂的說明:

梁思莊從事的圖書管理,屬於專門之學。1952年全國高校院系調整,燕京大學併入新北大。梁思莊主持的燕京大學圖書編目屬於全國一流水平,每本書都有兩套卡片:一套以作者為主,一套以作品為主。查了作者卡片,你就知道這位作者都有哪些其他作品;查了作品卡片,你就知道這件作品是哪位作者寫的。別的圖書館都認為這是件笨工作,吃力不討好,都偷懶不肯費力去做。清華與燕京相去不遠,清華圖書館就只有一套卡片;唯獨梁思莊負責的燕京大學圖書館,為方便研究者查閱資料,編寫了兩套卡片,並把它帶到了北大。

梁思莊一生致力於西方編目工作,現在北大圖書館的幾十萬種西方圖書的目錄,都是經過她親自指導編制而成的。

梁思莊精通英語,也會法、德、俄語,能駕馭西文圖書的分類編目,對各種西方工具書及其他書刊資料十分熟悉。一位老教授告訴他的學生:你在研究時遇到困難,需要查閱西方文獻,你就去找梁思莊先生。

不是所有的圖書館都能給每本書編寫兩套卡片,因為這既需要精通多國語言,又需要具備發自內心的奉獻精神,二者缺一不可。

在中國這樣的社會,能同時具備這樣兩種素養的,就只有梁思莊了。

然而,對於人才,我們有時並不懂得珍惜。文革開始不久,梁思莊就被揪了出來示眾。她胸前有兩個牌子輪換着掛,一塊是「反動保皇派梁啓超之女」,一塊是「反動資產階級權威梁思莊」。她被勒令在烈日下拔草,供來自各地的串聯者圍觀、批判。甚至要求在暑熱天去鄉下勞動,已經是老太太的她被要求搬運幾十斤重的鋼絲。

1966年的一天深夜,梁思莊被押到大膳廳門口,在一堆焚燒的古籍旁邊,眼睜睜地看着它們化為灰燼,耳邊不斷響起「打倒梁思莊」的呼喊。

她無力阻止,只能悄悄地對女兒說:「這樣下去,圖書館要完了!」

造反派燒書還不算,還對嗜書如命的老人大打出手。1968年的一天,梁思莊被北大圖書館的兩個造反派打得遍身青紫。

但她終於咬緊牙關熬過來了。1981年,積勞成疾的梁思莊患上了腦栓塞,臥床5年後安靜地走了,未留下任何遺言。但她卻給北大留下了堪稱永久典範的書目,後人很難超越。

當年,梁思莊從美國回到北平後,就住在二哥梁思永家中,包了一輛黃包車每天去圖書館上班。不久,從東北大學遷回北平的梁思成,為妹妹梁思莊設計打造了一整套房間家具:書櫥、書桌、沙發、床、床頭櫃、五斗櫥、梳妝枱。

這套家具梁思莊一直用到去世,她走後,女兒吳荔明仍在繼續使用。

2025年12月30日

責任編輯: 吳量  來源:青衣仙子 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2026/0109/2332108.html