中年轉職並不容易，必須面對許多現實考驗。一名40歲的越南上班族Tin Pham，在越媒撰文，坦言自己從事文職工作15年，月薪僅800萬越南盾。儘管工作無發展前景，他卻遲遲不敢辭職，深怕失業後更難找工作，陷入「想改變卻不敢行動」的惡性循環。
他曾試圖投履歷，但多數都石沉大海，偶爾有面試，面試官卻直接質疑：「你都40歲了，能承受這麼高壓的工作嗎？」讓他無言以對。Tin Pham指出，許多中年人並非沒有轉職意願，而是擔心失敗後，連現有的低薪也保不住，失去收入將成為家庭負擔。
雖然身邊不少人鼓勵他學習新技能或嘗試創業，但他感到無能為力。年紀漸長、健康走下坡，過去又缺乏專業經驗或語言能力，讓他連起步都難。他說，中年人的人生就像站在一座腐朽的橋上，前進或後退都可能崩塌，原地踏步也只是拖延崩潰的時間。
Tin Pham表示，自己寫下這篇文章，是想提醒年輕人，不要輕忽持續學習的重要性。他感嘆，許多中年人活在無聲的絕望中，不敢辭職、不敢冒險，只能默默守着一份低薪的工作，因為這個年齡的失業，比想像中更可怕。他呼籲年輕人趁早累積實力，別等到年過40才發現退無可退。
