新聞 > 國際新聞 > 正文

日本新宿伊勢丹百貨「簡體字公告」爆爭議 中國遊客:令人不快

日本東京新宿伊勢丹百貨張貼一張簡體字公告,呼籲途人不要坐在樓梯上及飲食,引發議論,據日媒8月15日報道,百貨回應稱僅用中文違反公司規定,已經移除公告。

這張公告寫着「注意:請不要坐在樓梯上!請注意:請不要坐在樓梯上,並且請勿在此飲食!!」有網民8月11日上傳公告的照片,帖文在網絡流傳。

富士新聞網(FNN)8月15日刊出報道,訪問數名中國遊客,有受訪者認為這是對中國人的歧視,指在中國很少看到這樣的事情(指在樓梯上飲食),也有受訪者認為通告令人不愉快,最好也用其他語言書寫。

報道內也有受訪日本人認為,應該用英文、中文和日文書寫,「我想知道是否真的只有中國人這樣做……其他國家的人沒做嗎。」

三越伊勢丹控股公司代表回應傳媒查詢時指,僅用中文寫作違反公司規定,在得悉情況後已經立即移除通告。

責任編輯: 李華  來源:香港01 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2024/0817/2092171.html