約翰霍普金斯大學政治學家洪源遠(Ang Yuen Yuen)在對1978-2017年中國近5000條中央指令進行分析後,分別出三種指令:灰色指令(中央對允許或禁止某項政策措辭含糊不清)、黑色指令(中央明確鼓勵某些政策)和紅色指令(中央明確禁止某些政策)。
洪源遠發現,這些指令出現了三種趨勢:灰色指令持續增長,說明中央政策越來越含糊不清;黑色指令持續下降,表明中央明確鼓勵政策指令越來越少;紅色指令先降後升,表明明確禁令越來越多。
這三種趨勢表明中國改革開放陷入了嚴重困境:改革開放頂層設計失去方向,轉而依靠地方根據各自情況自行領會;越來越缺乏可以推動社會進步的改革選項;禁令先降後升,是危機升高的表現,在危機此起彼伏的情況下,中央政府忙着到處滅火。
在這種情況下,改革從進取轉向了守成,從求繁榮轉向了求生存。
原文連結: https://t.co/GWkBal4iAw
— Red Li (@redtheminer) July 26, 2024
翻譯之後,值得細讀 pic.twitter.com/US1avgrQOL