2023年3月30日,紐約的大陪審團經過投票決定起訴前總統川普,大批媒體守在法院外,警局出動大批警力,高度戒備。(Spencer Platt/Getty Images)
前美國總統川普 3月30日被紐約曼哈頓下城的一個大陪審團 起訴。紐約市警局要求所有警察要高度戒備。
紐約的大陪審團 在30日下午經過投票,決定起訴前總統川普 。曼哈頓地區檢察官白艾榮(Alvin Bragg)一直調查川普是否參與前律師科恩(Michael Cohen)在2016年總統大選前,支付13萬「封口費 」給成人女星「風暴女」丹尼爾斯(Stormy Daniels)一事。
消息發出後,紐約市警局的高層馬上發佈了一份備忘錄,指示所有的警員第二天(周五)要穿上制服,嚴陣以待。自從上周傳出大陪審團預計將起訴川普的消息後,紐約市警局和其它執法機構一直處於高度戒備狀態。
曼哈頓地區檢察官白艾榮辦公室在一份聲明中表示,已聯繫前總統川普的律師「協調他投案自首」,以就州高等法院的起訴書進行傳訊,並指出起訴書仍處於保密狀態。
川普在一份聲明中說:「這是歷史上最高級別的政治迫害和選舉干預。」 「從我走下川普大廈的金色自動扶梯,甚至在我宣誓就任你們的美國總統之前,激進的左翼民主黨——這個國家勤奮工作的男男女女的敵人——一直參與了一場政治迫害,以摧毀讓美國再次偉大的運動。」
川普還說:「民主黨人痴迷於『搞定川普』,他們撒謊、欺騙和偷竊,但現在他們做了不可思議的事——公然干涉選舉,指控一個完全無辜的人。」 「在我們國家的歷史上從來沒有這樣做過。」
川普說,民主黨犯下了「將我們的司法系統武器化,以懲罰政治對手」的罪行。
川普的律師阿麗娜·哈巴(Alina Habba)說,川普是「受害者」,「他會被證明是正確的。」
大陪審團此前聽取了川普前助手的證詞,包括科恩和科恩的前律師科斯特洛(Robert Costello)的證詞。2018年,科恩承認違反了聯邦競選財務法,安排向丹尼爾斯和另一名聲稱與川普有婚外情的女子支付款項。在他的認罪協議中,科恩聲稱,這是在川普的指示下做的,他通過日常法律費用得到了川普集團的補償,但是他更早之前卻說,這筆錢是他自己掏腰包支付的。
科恩的前法律顧問Robert Costello於3月20日在大陪審團面前作證,指科恩在撒謊,並稱科恩是一個「連環騙子」。科斯特洛說,科恩曾告訴他——「風暴女」丹尼爾斯的律師找到了他,她有負面信息,她想對川普提起訴訟;所以科恩自己做出決定——這就是他告訴我們的——他自己決定,看看他是否能解決這個問題。科恩「與『風暴女』丹尼爾斯的律師坐在一起。他們以13萬美元的價格談判達成保密協議。」
科斯特洛向大陪審團作證說,川普不知道有關向「風暴女」丹尼爾斯支付13萬美元一事。
在2019年,紐約南區聯邦檢察官辦公室的聯邦檢察官,選擇不起訴川普與這筆付款有關。2021年,聯邦選舉委員會也放棄了對此事的調查。