新聞 > 國際新聞 > 正文

美國國防部長: 為什麼烏克蘭很重要?

作者:

美國國防部長奧斯汀 Lloyd J. Austin III AP- Olivier Matthys

美國國防部長奧斯汀(Lloyd J. Austin III)2022年11月19日在加拿大哈利法克斯國際安全論壇上發表講演,題為:「為什麼烏克蘭很重要?」

他開門見山地說:俄羅斯選擇了戰爭,俄羅斯選擇了侵略,但烏克蘭選擇了反擊和自衛。全世界齊心協力對烏克蘭提供幫助。拜登總統召集了善意的國家,反對全球恐懼和脅迫的政治。自從2月24日俄羅斯全面入侵烏克蘭以來,世界各國都團結起來支持一些明確的首要原則。這些首要原則是任何國家不得入侵其和平鄰國。獨裁者不能用武力重新劃定邊界。欺凌者的帝國野心並不能超過聯合國會員國的主權。這是世界各國都同意的事情,從芬蘭到日本,從摩洛哥到新西蘭。

美國國防部長奧斯汀指出:烏克蘭戰爭的結果將有助於決定這個世紀的全球安全進程。而我們這些在北美的人沒有選擇坐視這一戰爭。因為大西洋兩岸的穩定與繁榮岌岌可危。要知道,美國與歐盟的貿易關係是世界上最大的。因此,當侵略者在歐洲製造巨大的安全危機時,它會擊中普通美國人和加拿大人的家。本周在波蘭發生的悲慘和令人不安的爆炸提醒全世界普京選擇戰爭的魯莽。

美國國防部長奧斯汀說:他想談談烏克蘭對我們所有人都很重要的四個原因。首先,普京選擇的戰爭是對歐洲安全的直接威脅。其次,俄羅斯的侵略顯然是對我們北約盟國的挑戰。第三,俄羅斯蓄意的殘忍行為是對我們共同價值觀和法治的攻擊。最後,俄羅斯的入侵破壞了以規則為基礎的國際秩序,而這種秩序保障我們所有人的安全。因此,我們對烏克蘭自衛的支持也是對我們自身安全與繁榮的投資。

美國國防部長深入分析說:首先讓我們弄清楚,普京的入侵造成了二戰結束以來最嚴重的[歐洲]安全危機。普京試圖征服歐盟以外最大的國家。聯合國安理會的一名成員試圖剝奪超過4300萬人的民主權利。這就是為什麼我們最近發佈的國防戰略將俄羅斯稱為「嚴重威脅」。

俄羅斯的歐洲鄰國對俄羅斯的侵略行為提高了警惕。他們完全明白,2月24日改變了世界。他們正在努力應對不穩定、破壞、人類苦難、難民潮以及俄羅斯更加魯莽和侵略性帶來的其他危險。

盟國和合作夥伴競相加強烏克蘭的防空能力。他們大力推動烏克蘭軍隊使用新的防禦系統進行訓練。他們提供了數以千計的無人機系統、3000多個反坦克系統和大量的彈藥。他們急於投資自己的工業生產以滿足安全需求,同時讓烏克蘭有能力在未來艱難的歲月里保衛自己。

美國國防部長接着講烏克蘭很重要的第二個原因是:俄羅斯入侵烏克蘭對我們的北約盟國構成了歷史性挑戰,而我們必須應對這些挑戰。自2月以來,我們已經向歐洲部署或擴展了20,000多名美軍,使我們目前在歐洲的美國軍人總數超過100,000人。

在波蘭,我們永久性地在前沿駐紮了第 V軍總部前線指揮所、一個陸軍衛戍司令部和一個戰地支援營。這些是北約東翼的第一批常駐美軍。北約是一個防禦性聯盟。它不尋求與俄羅斯對抗。對俄羅斯沒有威脅。別搞錯了:我們不會被拖入普京選擇的戰爭。但我們將支持烏克蘭,因為它正在為自衛而戰。我們將保衛北約領土的每一寸,繼續加強北約的集體防禦和威懾。

美國國防部長指出:俄羅斯已求助於伊朗朝鮮幫助其攻擊烏克蘭——包括使用伊朗無人機殺死烏克蘭公民。伊朗正在獲得重要的戰場經驗。伊朗和朝鮮的這種不負責任的行為引起了我們在中東和印太地區的盟友和夥伴的嚴重關切。

美國國防部長接着說:這讓我想到烏克蘭很重要的第三個原因。即:戰爭還是有規則的。我們決心捍衛這些規則——尤其是非戰鬥人員豁免權的基本原則。因為它被侵蝕得越多,我們的世界就越危險。

美國國防部長譴責說:俄羅斯不僅僅是在發動侵略戰爭。它還蓄意攻擊民用目標和民用基礎設施,沒有任何軍事目的。這不僅僅是失誤,也並不是規則的例外,這些都是暴行。俄羅斯的軍事炮火使無辜的烏克蘭人斷水斷電。我們已經看到學校遭到襲擊。我們見過兒童被殺。醫院遭到轟炸。烏克蘭的歷史和文化中心化為廢墟。

據聯合國數字,俄羅斯2月24日入侵烏國以來已造成1萬6000多名平民喪生。超過700萬烏克蘭難民逃往其他國家。美國防長就此憤怒地指出:這一切都是在俄羅斯領導人發表令人不安的激進言論之後發生的。正如拜登總統在聯合國大會上所說,「這場戰爭是為了消滅烏克蘭作為一個國家存在的權利,簡單明了。」「無論你是誰,無論你住在哪裏,無論你信仰什麼,在烏克蘭發生的事情都應該讓你的血液變冷。」

美國防長告訴加拿大哈利法克斯國際安全論壇的聽眾:這就是為什麼如此多的善意國家挺身而出,爭取烏克蘭自衛的權利。這就是為什麼世界拒絕俄羅斯的虛假公民投票、它吞併烏克蘭主權領土的主張以及它空洞地斷言烏克蘭在某種程度上是俄羅斯的一部分的原因。這就是為什麼141個國家——讓我再說一遍,141個國家——在聯合國大會上站在一起譴責俄羅斯選擇的無法無天的戰爭。

美國國防部長在譴責俄羅斯的同時,也談到中國。他說:現在,俄羅斯入侵的漣漪已經波及歐洲以外的很遠很遠的地方。普京的戰爭凸顯了我們在印太地區面臨的挑戰,中國也在該地區推動一些與我們對自由、穩定和開放的國際體系的願景相去甚遠的事情。

北京和莫斯科一樣,尋求一個強權即是公理、爭端以武力解決、獨裁者可以熄滅自由之火的世界。正如拜登總統本周在與習主席會晤後所說的那樣,「不需要冷戰。」但我們對中國的挑戰保持清醒。

中國在台灣海峽的軍事活動越來越具有挑釁性,解放軍飛機幾乎每天都以創紀錄的數量在台灣附近飛行。我們已經看到,解放軍攔截在南海和東海國際空域合法飛行的美國和盟軍(包括加拿大飛機)的次數急劇增加。

現在,這些令人不安的趨勢凸顯了與我們橫跨大西洋和太平洋的無與倫比的盟友和夥伴合作以阻止侵略的必要性。因此,我們正在吸取烏克蘭的教訓,進一步加強我們印太夥伴的自衛能力。我們正在幫助他們變得更加敏捷和有彈性。我們正在努力建設一個開放和安全的未來,以促進我們的共同利益和共同價值觀。

責任編輯: 方尋  來源:RFI 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2022/1120/1831993.html