新聞 > 軍政 > 正文

習李不同調聽誰的?下級官員犯難

上一次中共領導人向大量官員發表講話是在2020年2月,當時習近平將抗擊疫情稱為是打「人民戰爭」。周三(5月25日),李克強召開10萬名幹部會,警告經濟將跌出合理區間,要求官員們要更好地平衡疫情控制和經濟增長。彭博社5月26日發文說,許多負責在基層實施政策的中共官員不太確定到底該聽誰的:習近平繼續強調要堅決推動清零政策,而李克強則不斷敦促他們提振經濟,以達到預定的增長目標。

圖為2022年3月5日,習近平李克強(右)在中共人大會議開幕式上。

上一次中共領導人向大量官員發表講話是在2020年2月,當時習近平將抗擊疫情稱為是打「人民戰爭」。周三(5月25日),李克強召開10萬名幹部會,警告經濟將跌出合理區間,要求官員們要更好地平衡疫情控制和經濟增長。

彭博社5月26日發文說,許多負責在基層實施政策的中共官員不太確定到底該聽誰的:習近平繼續強調要堅決推動清零政策,而李克強則不斷敦促他們提振經濟,以達到預定的增長目標。

報導說,據8名地方政府高級官員和金融官僚透露,這種困境正在導致一個通常是迅速執行上級指令的下級官員陷入麻痹。

這種麻痹的跡象已經反映到市場情緒上。基準滬深300指數在周三下跌1.1%後保持持平,而香港股市下跌。

雖然投資者和分析師認為李克強的臨時會議是為了加強對振興經濟緊迫性的共識,但4名高級官員表示,這幾乎沒有改變他們的看法,即控制疫情爆發仍然是首要任務。一名官員告訴彭博社,從個人事業的角度來看,如果不能控制疫情,幹部的努力工作什麼都不是,而啟動經濟項目的好處也很有限。

由於中國共產黨準備在今年晚些時候舉行十年兩次的黨代會,預計習近平將贏得第三個任期。黨的最高層也將進行改組,如果其他幹部能夠避免任何失誤,特別是在處理疫情爆發時避免失誤,就會為他們的升遷掃清道路。

彭博社援引策緯諮詢公司(Trivium China)的聯合創始人特雷‧麥卡弗(Trey McArver)的話說,雖然李克強沒有批評「清零」政策,或者改變這一政策,但他對地方政府頒佈刺激措施的緩慢速度表現出明顯的沮喪。

麥卡弗認為,李克強目前處於一個不可能實現目標的困境中,也就是,在不能調整造成最大經濟損失的清零政策同時試圖挽救經濟。

知情人士告訴彭博社,李克強周三在會議上直言,中國經濟增長有滑出合理區間的風險。他說,如果經濟不能保持一定的增長速度,中國(中共)將付出巨大的代價,將面臨漫長的經濟復甦道路。他要求,第二季度的增長必須為正。

習近平試圖維持「清零」政策,同時將今年的GDP增長目標定為5.5%——這一目標讓地方官員面臨壓力。

對「清零政策」重挫經濟的狀況,瑞銀5月24日公佈最新報告說,在高度不確定性的情況下,將中國全年GDP增長預期從4.2%下調至3%,摩根大通5月23日則將其從4.3%下調至3.7%。

在5月5日的中共政治局常委會上,習近平強調要毫不動搖地堅持「動態清零」,「堅決與一切歪曲、懷疑、否定中國防疫方針的言行做鬥爭」,但是沒有提及如何減少對經濟造成的損害。而在同一天的國務院常務會議上,李克強卻大談如何「幫扶外貿企業」。

習近平和李之間的任何「間隔」都受到外界的密切關注,用來在中共暗箱操作政治中尋找權力鬥爭的蛛絲馬跡。習近平被認為是更具意識形態的「紅二代」,而李則是來自民間的技術官僚。

彭博社近日引用榮鼎集團高級分析師喬丹‧施耐德(Jordan Schneider)的話說,李克強「代表體制中的技術官僚,對如何做到清零的承諾感到非常沮喪」,「李試圖讓幹部們(在清零的同時),也考慮經濟和公共衛生方面。」

李克強自上海全面封鎖以來,已多次召開經濟會議,從4月上旬至今至少有5次,呼籲穩住經濟大盤,但基本不提「動態清零」。

責任編輯: 方尋  來源:大紀元記者張婷綜合報導 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2022/0527/1754019.html