新鮮事 > 萬花筒 > 正文

歷史上最「古怪」的對聯,上聯和下聯一字不差,卻被稱為千古佳對

說起「對聯」,作為中國人,對它一點也不陌生了,畢竟在每年過年的時候,家家戶戶的門上都會張貼。不過我們注意了,對聯在不同的場景里所用到的名字是不一樣的,比如在過年的時候張貼的叫做「春聯」,在辦喪事的時候則叫做「輓聯」;古時候懸掛在樓堂殿宇楹柱上的則被稱為「楹聯」。

此外,對聯還有多個名字,比如對偶、門對、對子、桃符等。再者來說,對聯也並非只是寫在紙上的,還有寫在布上,或者是刻在竹子、木頭或者是柱子上的。其特點為言簡意賅、對仗工整、字數相同、結構一致和平仄協調。

千百年來,對聯內容的形式也多姿多彩,其中最典型的一種便是運用多音字來作的對聯。比如明代著名文學家、書畫家、戲曲家、軍事家的徐渭就曾作了一副多音字的對聯,其對曰:

「好讀書不好讀書;好讀書不好讀書。」

看到這幅對聯,也許你會感覺很奇怪,怎麼上聯和下聯會完全相同呢?這能叫做對聯嗎?實際上如果我們仔細品味的話,會發現,這的確確是一副絕妙的對聯。

據說此聯寫成的時候,其子孫及客人讀後都感覺是雲裏霧裏,很難理解其中的深意。徐渭見狀後只是微微一笑,後來經他提示後,大家才悟出其中的道理,無不拍手稱讚。

而這幅對聯的妙處,就在一個「好」字上面。上聯的兩個「好」字,讀第三聲,即「hǎo」。下聯的兩個「好」字,讀第四聲「hào」,也就是喜好的「好」。

上下聯中的兩個「好」字,讀音相反,只要弄懂這個字,也就能讀懂對聯所表示的意思了。

上聯的意思是說:年輕的時候耳聰目明,精力旺盛,記憶力強,正是讀書學習的好時機,因此要好好讀書。但可惜這個時候的人們卻不知道讀書的重要性,往往不「好(hǎo)讀書」,不喜歡讀書。

而下聯的意思是說:年老的時候知道了讀書的好處,「好(hào)讀書」了,但此時卻已經是耳聾眼花,精力不濟,不能好好讀書了。

簡單來說,這幅對聯就是勸人們趁着年輕的時候要努力學習,免得將來後悔。這也就是所謂的「少壯不努力,老大徒傷悲」之意。上下聯雖然都是一樣的,但卻因兩個「好」字讀音不同,因而意思也不一樣,從而也使得此對聯含義深刻,讀起來別有一番滋味。

徐渭這幅對聯,可以稱得上是歷史上最「古怪」的對聯之一了,能讀懂的都是『大師』。雖然上下聯一字不差,但由於讀音不同,卻也能讓它成為千古佳對的典範。

全聯十四個字(其實是四個字的巧妙組合),巧嵌妙鑲、語重心長、情真意切、寓意深刻,可以堪稱是育人之妙聯也!你們覺得呢?

責任編輯: 趙麗  來源:歷史記聞 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2021/0926/1651856.html