新聞 > 軍政 > 正文

打臉:中共外交部的詮釋不正確

歐洲聯盟外交與安全政策高級代表博雷利(Josep Borrell)日前與中國國務委員兼外交部長王毅舉行視頻會議。中共外交部本周五發佈官方新聞稿強調,博雷利「不支持香港獨立」。但歐盟否認了中國新聞稿的詮釋,並強調非常擔憂香港和新疆的狀況。

歐洲聯盟外交與安全政策高級代表博雷利(Josep Borrell)

歐洲聯盟外交與安全政策高級代表博雷利(Josep Borrell)日前與中國國務委員兼外交部長王毅舉行視頻會議。中共外交部本周五發佈官方新聞稿強調,博雷利「不支持香港獨立」。但歐盟否認了中共新聞稿的詮釋,並強調非常擔憂香港和新疆的狀況。

歐盟外交與安全政策高級代表博雷利(Josep Borrell)8日與中國國務委員兼外交部長王毅舉行視頻會議。在中共外交部9日發佈官方新聞稿後,歐盟對外事務部(EEAS)當天也發出新聞稿。歐盟外交與安全政策首席發言人斯塔諾(Peter Stano)表示,「因為中共新聞稿的詮釋並不是太正確,不符外交禮節。」

斯塔諾在接受自由亞洲電台詢問時說明,「中共外交部發佈的新聞稿,在一些領域的對話,中共的詮釋並不是非常正確。所以我們才發佈我們的新聞稿,在我們的新聞稿中,我們指出了我們要分享的重點,中共新聞稿的詮釋並不是太正確。」

歐盟外交與安全政策首席發言人斯塔諾Peter Stano。(法新社視頻截圖)

中方新聞稿指出,博雷利告訴王毅,歐方無意搞制度性對抗,不認同「新冷戰」和小圈子,無意使歐中關係陷入不穩定。他不認同基於國內法對他國實施單邊制裁或將自己意志強加於人,歐方堅持自己的價值理念,歐方尊重中國的主權和領土完整,不支持香港「獨立」。

斯塔諾說,「這是中共很自由的自我解讀,但並不是高級代表的意思。在我們的新聞稿中,我們是非常擔憂香港和新疆的狀況。」

歐盟對外事務部在新聞稿中說明,博雷利與王毅在會中回顧了歐中關係的最新發展。雙方還就3月22日通過歐盟全球人權制裁製度名單,和中共反制措施進行了坦誠交流。博雷利更強調了歐盟對香港和新疆事態發展的擔憂。博雷利會中還表示,歐盟仍應與中國保持接觸,溝通管道需要開放。

此外,王毅再次邀請博雷利訪華。博雷利表示,已準備初秋舉行定期的歐中戰略對話,並強調了恢復自2019年以來待定的歐中人權對話的重要性。

中共外交部的新聞稿則強調,王毅說,中歐之間既沒有重大利害衝突,也沒有地緣政治矛盾。雙方應當堅持的唯一恰當定位就是全面戰略夥伴,彼此交往最重要的原則就是相互尊重、求同存異。中方支持歐方提升戰略自主,真正獨立自主發展對華關係與合作。中方新聞稿還指出,博雷利告訴王毅,歐方願同中方重啟接觸對話,歐中投資協定生效符合雙方利益,希望雙方為此共同努力。

責任編輯: 李韻  來源:自由亞洲電台 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2021/0710/1617099.html