新聞 > 北美新聞 > 正文

左媒:不管有無"拉布" 拜登都會不惜一切代價通過HR1投票權立法 【阿波羅網編譯】

作者:
微軟全國廣播公司(MSNBC)周五播出的"早安喬(Morning Joe)"節目中,該媒體的白宮通訊主任貝丁菲爾德(Kate Bedingfield)表示,無論有沒有拉布,拜登都會不惜一切代價通過投票權方面的立法。

微軟全國廣播公司周五播出的"早安喬"節目中,主持人斯卡伯勒和該媒體的白宮通訊主任貝丁菲爾德女士

阿波羅網李文波編譯,微軟全國廣播公司(MSNBC)周五播出的"早安喬(Morning Joe)"節目中,該媒體的白宮通訊主任貝丁菲爾德(Kate Bedingfield)表示,無論有沒有拉布,拜登都會不惜一切代價通過投票權方面的立法。

主持人斯卡伯勒(Joe Scarborough)詢問貝丁菲爾德女士,"我很好奇,對於政府來說,總統要確保投票權方面的立法(H.R.1)獲得通過,在現有的拉布規則下,是否會採取必要的措施?"

貝丁菲爾德回答說,"是的,他會的。昨天人們都看到拜登在這方面的講話,非常有力。拜登說,我們在這裏看到的情況是病態的,這不是美國。共和黨正在努力試圖剝奪人們的投票權,積極阻止民眾投票,這種想法違背了美國人的一切信念,它違背了美國建立的民主根本基礎。所以,是的,拜登將努力推進,並確保這項立法成為法律。拜登在競選活動中經常提到這個問題。我的意思是,拜登相信,這是所有美國人的基本權利,沒有什麼比投票權更重要,拜登將推動並看到這項立法通過。"

阿波羅網介紹:

美國眾議院在3月3日(周三)通過了HR1選舉改革法案,也就是《為人民法案》(For The People Act),也就是共和黨所稱的「腐敗政客法」。目的是讓民主黨永遠佔據選舉優勢地位,在實踐中特別有37項重點規則可以確保民主黨不會輸掉任何一場選舉,並永遠掌權。該法案現在參議院等待表決。

拉布(Filibuster), 在美國議會中是指居於劣勢的一方,在無力否決特定法案和人事任命的情況下,進行馬拉松式演說,不能進展到投票階段,時限一到,法案就會作廢,需要重新再次走一邊提法案的過程。

目前,參議院中共和黨人和民主黨人的各佔50席,打成平手。上次參議院的席位平局是出現在2001年,當時為了在參議院和委員會之間分配權力,制定了拉布規則,要求3/5的參議員票數(60票),才能結束主要立法的辯論,不然的話,就得允許辯論繼續下去。

https://www.breitbart.com/clips/2021/03/26/w-h-spox-biden-will-do-what-it-takes-to-pass-h-r-1-with-or-without-filibuster/

責任編輯: 寧成月   來源:阿波羅網李文波編譯 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2021/0328/1574039.html

北美新聞熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞