編譯：Joanne
首先讓我們去看看堂堂的美國總統*喬·拜登的情況如何。不開玩笑，他到底怎麼了，出了什麼事？對於「我們，美國人民」，你們配得到一個答案。
他上任以來，幾乎沒有任何公共活動。只是副總統*卡馬拉·哈里斯單打獨挑，給世界的領袖打電話。這本該是三軍總司令的工作。
據報道，喬·拜登常常剛過下午7:00，喝點牛奶就準備上床睡覺了。
拜登是現代史上第一個就職48天裏，從未舉行過一次正式新聞發佈會的總統*。難得他也會出現在攝像機前，但通常是繞開國會，放棄一個與政府平級的立法部門。他一出現，他的團隊會嘎然停止任何問題或所有的問題而去酒吧，聽音樂，或者催促喬·拜登遠離公共視線，或終止談話。這情況我們上周就見過。下面讓我們看看今天發生的事。
（播放視頻）
A：如果他們想揮手……
拜登：我看到你了。是的，然後我們也需要你……接着……[掌聲，笑聲]
B：我告訴你們，該走了。我們走吧，快點兒！
（視頻結束）
為什麼拜登總統*的工作人員要繼續把他藏起來？他們對他了解多少？你們、我們都有權知道。更重要的是，他們在競選中對拜登了解多少？誰知道什麼？什麼時候？這對我們美國人來說非常重要。我們美國人民被蒙在鼓裏。
兩個主流媒體記者，一個在」全國廣播公司「，另一個在」國會山報「，不太確切，在他們的一本新書里，用他們自己的話說（注意不是我的話），拜登贏得白宮，靠的是「把你們的傻瓜大叔關在地下室」的策略。這是因為，拜登周圍的人都知道，真的拜登是他自己競選獲勝的最大障礙。
那時，我們經常報道關於他奇怪的地下室掩體裏的造勢活動。我們確實提出過疑問，為什麼總統候選人會躲藏數周，會在大辯論或別的重大事件之前幾天不見蹤影？我們看見了他在民主黨全國代表大會上的講話，當然是虛擬的。
我不是醫生，我也不想冒充醫生。但我們已經指出過他顯而易見的認知方面的掙扎。
就職典禮後，我們繼續這樣做。但由於某種原因，流氓媒體不在乎我先前所報道的關於在大選造勢中他看起來軟弱無力，並明顯有認知方面的掙扎的說法。然後，拜登還是成了總統*。
其他流氓媒體對我的報道非常憤怒。我很禮貌地對他們做出回應，以保護我自己。根據我所獲得的資料，給他們舉出一個又一個的實例，說明拜登有持續性認知方面的問題。又提供給他們做出自己的決定所需的視頻。後來他們決定最好不再在顯而易見的問題上和我作對，於是裝作很生氣的樣子。但現在大體上已經平息，因為任何有眼能看，有耳能聽的，都可以清楚地看到，拜登在掙扎。可悲的是，他的情況越來越糟糕。請再看看這個：
（播放視頻）
拜登：我要感謝那個……前將軍，我一直叫它將軍……我那個……那邊，穿制服的傢伙。那裏，嗯，我想我們一定要感謝部長……
拜登：……眾議員雪莉·傑克遜·李（Shirley Jackson Lee），阿爾·格林（Al Green），西爾維亞·加西亞（Silvia Garcia），莉齊·皮涅利（Lizzie Pannelli）……嗯……對不起，是帕涅爾（Pannill），嗯……我在這兒做什麼呀？
拜登：我提名的衛生和教育部長，你們知道……哈維爾·巴哈維爾（Jevier Bajaville），對不起……哈維爾·貝塞拉（Jevier Becerra）
拜登：」如果唐納德·川普，唐納德·川普再次當選，
（視頻結束）
「哈維爾·巴哈維爾（Javier Bajaville）」對不起，應該是「謝維爾·貝塞拉（Xavier Becerra）」；不是「雪莉·傑克遜·李（Shirley Jackson Lee）」，而是「希拉·傑克遜·李（Sheila Jackson Lee）」。
「我這是在這裏幹什麼呀？」
「我早上醒來對吉爾（Jill）說，我在這裏幹嘛？」
「我在這裏要幹嘛？這不是他第一次建議哦。」
「我這是在哪兒呀？」」等等，他們沒有給我卡片。「
「我叫喬，我妻子叫吉爾，我家住賓夕法尼亞大道1600號。」
他顯得如此脆弱乏力。我剛才放的分別是他2012年，和2016年，還有今天的錄像。從中可看出他神志有戲劇性的衰退。那人可是要做三軍總司令，和自由世界的領袖的呀，竟然記不起來他自己的國防部長的名字，也不知道國防部長在哪裏上班！
喬，他上班的地方應該是五角大樓，他名字是勞以德·奧斯丁（Lloyd Austin），並不難記。
這越來越令人恐懼的，不只是因為我說的。你可以不同意我說的所有話，但是全世界都在注視着。是的，他們看到了我們願意大膽地的說出來的事實。別人別國也在思考。
有一則來自澳洲的頭條新聞說：喬·拜登苦苦掙扎着，他說不出他的國防部長的名字。另一則新聞破天荒地提到，自由世界的領袖，以前從來沒有過在認知能力上有如此嚴重的問題。
如果那只是我們盟國所報導的，也就罷了。我可以想像並坦白承認，每想到我們的敵人會怎麼想，我內心是何等地恐懼！
我們有很多敵人，很多敵對的政權，敵對的演員。諸如，弗拉基米爾·普京（Vladimir Putin），伊朗的領袖，中國主席，北韓的金正恩以及所有敵對的演員，敵對的政權。現在你最好相信，他們都在密切注視着，一旦看到了拜登的狀況有明顯的惡化，則會打我們的主意。
現在再回到國內，我不是美國唯一看到這一點的人。拉斯穆森（Rasmussen）最新民調顯示，一半的國人擔心，拜登無論是智力還是體力，都無法勝任他目前的職分。一半，那是一半的國人啊！不只是我肖恩·漢尼提（Sean H Hannity）。我們只是願意比別人早一點說出來。我猜想，也許其他人是出自禮貌，或者他們太害怕說出來。
晚間電視節目中的那些恨川普的喜劇演員們說，他們正竭力尋找有關拜登的材料來談論。真的嗎？那可能純粹是出自其政治偏見和對川普的憤恨。也是為什麼他們大部分節目都沒人看的原因。
今天的最新民調顯示，只有34％的美國人對拜登在腦力和體力上能勝任總統職務有信心。這樣的民調結果，無疑是一場信心危機。
一個典型的政府，他們會怎麼做呢？他們會讓總司令出來，舉辦長長的新聞發佈會。向美國人民，向全世界展示，我們的總統身體健康，頭腦健全敏捷，精力充沛。
而拜登政權，則恰恰相反，他們至今沒有安排過一次新聞發佈會。甚至連一次和議會的聯席會都沒有安排過。這應該是每年必有的。請看這個：
（播放視頻）
記者：總統是否定了日期，和國會開聯席會？那會是什麼樣的，我指的是虛擬，還是實體？
白宮發言人：這個…我目前還沒有最新消息給你。當然了，一旦日子確定，我們期待召開聯席會議，目前正和國會商討。我們目前在着重考慮本周四晚上總統的講話。在他首次黃金時段的講話中，總統會討論關於我們國家經歷的冠狀病毒事宜，以及前面的路如何走。這次過後，至於您所關心的聯席會何時開，那回頭再說。
（視頻結束）
「回頭再說」，「還沒有定」，「任何一天」。很清楚，他們在拖延時日。他們絕對清楚，拜登認知能力有問題。而且也知道，拜登所承擔的，也只是邊走邊說的責任。他連提詞機都幾乎不會讀。最近幾周內，我們一直目睹了他的狀況。他連站在身邊的內閣成員的名字都叫不出來，甚至記不住用於給他提示的那個「東西」上的話。
不，那個「東西」不是造物主。上帝才是萬物的創造者，也是那個「東西」的創造者……。
他頻繁地失去注意力。很清楚，尤其在名字和數字上，苦苦地掙扎。甚至連一周中的幾天都叫不出來。
好幾次他說過，「What the hell I am doing here？」（我這是在幹什麼呀？）
哦，今天喬會不會整天練習他明天（星期四）的提詞機上關於冠狀病毒的重要演講？是的，他會一遍遍地耕耘，練習。他們會花時間訓練他。他們會給他灌足咖啡，或任何他要的可以給他增添能量的飲料。
這都不能解釋我們每天看到的其他一切事。然而現在，我有一個關於這一切將會如何無定性發展下去的理念。但我決定暫時保密，等時候到了，我會分享出去。
與此同時，一個重要的問題必須解決。誰來負責，誰來主持這場表演？是卡馬拉（Kamala）？羅恩（Ron）？是蘇珊·賴斯（SusanRice）？還是巴拉克·奧巴馬？或者是佩洛西（Pelosi）舒默（Schummer）這幫人中的任何組合？
他們很清楚，每個民主黨人，都應該被質問：他們是否看見，喬·.拜登每天都在認知上掙扎？
這是個法律問題，是民主黨人和流氓媒體不會不知道的問題。因為他們於1984年，就毫無問題地提出過關於里根（Ronald Reagan）總統的年齡的問題；當約翰·麥凱恩（John McCain）於2008年參選總統時，他們也毫不猶豫地對他提出過同樣的問題。因為現在不是正在賓夕法尼亞大道1600號呼呼大睡的那個傢伙。他已經不是短短4年前我記得的那個傢伙了。
視頻來源：https://www.youtube.com/watch?v=rURztqKoWo4
《北美保守評論》評論：
不知道是不是因為被福克斯名嘴翰尼提的這段話給逼的，在篡位50天後的3月12日，喬拜登終於在白宮草坪上發表了一段16分鐘的講話，為今天簽署「紓困法案」往自己臉上貼金。當然是有稿子的，而且白宮沒有允許記者發問。
拜登的虛弱和無能是顯而易見的，這50天內，他依然沒有見過任何一位外國領導人，甚至連與盟國領導人通電話這樣的國家首腦的「規定動作」，都讓早已覬覦總統大位的賀小三代勞了。世界最有權勢的「美國總統」，成了全世界的笑柄。
笑歸笑，我們依然要再次說出我們的擔憂：民主黨極端分子是用拜登這個老邁無能的貌似「不極端」的形像作為欺騙人的傀儡，實際上讓公認的極端分子哈里斯掌握大權。
因此，哈里斯在加州所行的一切惡事，都可能被她強行推廣到全國。搶劫盜竊950美元以下不予逮捕、與16歲以下少女發生性行為不算強姦、政府開設免費吸毒站供癮君子免費「健康」地享用、娛樂性大麻合法化，等等。
我們不能坐以待斃，而必須行動起來，認真嚴肅地對待每一項選舉，包括地方政府、議員的選舉，推選願意維護美國傳統價值觀的人士擔任學區委員、圖書館董事、市議員、市長、郡官員、州議員、官員、州長等等。除了投票以外，還要藉助一切可能的機會敦促他們：必須履行選民交託的任務，維護選舉的公正和完整。用草根的行動，抵制民主黨一切摧毀美國的罪惡計劃。
