新聞 > 北美新聞 > 正文

多米尼CEO承認投票機可連到互聯網

作者:

2020年1月9日,多米尼投票系統(Dominion Voting Systems)總裁兼行政總裁約翰‧普羅斯(John Poulos)在於華盛頓國會山召開的眾議院行政委員會聽證會上作證。

周二(12月15日),密歇根州參議院委員會針對多米尼投票系統(Dominion Voting Systems)在大選舞弊中扮演角色問題舉行聽證會。該公司行政總裁表示,他們生產的一些投票機可連到互聯網。

「對於少數司法管轄區,不到1%的客戶群,需要一個外部蜂窩調製解調器。」行政總裁約翰‧普羅斯(John Poulos)在密歇根州參議院委員會聽證會上告訴議員們。

按照這位行政總裁的說法,外部調製解調器位於設備外部,因此允許上網。

一位Dominion承包商和一位投票觀察員上個月告訴《大紀元時報》,底特律TCF中心11月3日大選中使用的投票機連接到了互聯網。

承包商梅利莎‧卡隆(Melissa Carone)說,她得到一個文件夾,其中包括「機器如何連接到Wi-Fi」的信息。

擔任投票觀察員的前州參議員帕特里克‧科爾貝克(Patrick Colbeck)說,該中心的機器看上去連到了互聯網。

「所有的制表機電腦都通過以太網電纜連接到一個網絡路由器上。而那個路由器又連接到另一個路由器上,」科爾貝克告訴《大紀元時報》,這些電腦通過間接的方式最終「連接到互聯網上,而互聯網又連接到當地的數據中心。」

「任何了解IT的人都知道,如果(以太)網上有一台電腦連接到了互聯網,那麼該網絡上所有的電腦都將連接到互聯網。而且我知道,當地的數據中心是連接到其它(以太)網的。」

底特律選舉部門一位發言人未回應置評請求。

普羅斯說,TCF中心的制表員等沒有接入以太網。然後他說,他們有一個RJ45連接器,「通過一個不與外界連接的開關」,可以連接到其它計算機。

在線安全專家、退役陸軍上校菲爾·沃爾德倫(Phil Waldron)本月早些時候在密歇根州告訴議員們,投票工作人員的操作手冊中有一整頁顯示「何時以及如何」通過伺服器和路由器連結到互聯網。

上個月在亞利桑那州的一次公開聽證會上,他向議員們作證說:「它們是連接到互聯網上的。」

根據密歇根州選舉局的規定,投票機「在選票統計期間不能連接到互聯網」。但在計票結束後,一些司法管轄區會將機器連接到互聯網,將非官方結果傳送給縣書記。

普羅斯說,Dominion公司特別設計了調製解調器的外置功能,「讓所有的投票觀察員都能方便地、隨時地知道它是否連接到了互聯網」。

「在有(聯網)需求的縣,調製解調器在投票結束,揭去封條後,被連到制表機上,將非官方匯總結果傳送到轄區中心所在地。他說:「在傳輸完成後,外部調製解調器將會被移除。」

多米尼的網站上說,其投票系統「旨在作為不聯網(指不與互聯網連接)的封閉系統使用」。他還說:「Dominion結果伺服器的設計是不與互聯網連接。」

普羅斯在安特里姆縣(Antrim County)對Dominion機器審計初步報告出來一天後作證說,Dominion的ImageCast Precinct機器具有連接互聯網的能力。

參與安特里姆縣案件的密歇根州律師周一表示,Dominion機器的取證審計報告顯示,這些設備被故意設計來產生大量統計錯誤。並呼籲川普特朗普)總統採取行動。

普羅斯稱,該縣制表機都沒有連接到互聯網,他說:「安特里姆縣沒有調製解調器,他們不使用調製解調器。」

在周二的聽證會上,多名議員就聯網問題向普羅斯發問。

「這些系統被設計成一個封閉的網絡,這意味着它們在一個局域網中相互連接。但它們並沒有被設計成通過互聯網連接或任何其它外部連接設備與外界相連。」普羅斯一度表示。

「不過,有什麼東西可以禁止這種情況發生嗎?」召集聽證會的共和黨人州參議員埃德‧麥克布倫(Ed McBroom)問道。

普羅斯承認沒有。但他說,這類問題可以通過經認可的測試機構的審計來發現。他還說,如果有人試圖操縱結果,安全日誌不會顯示。他說,如果有人操縱,在人工重新計票時,紙質選票不會與機器計票總數相匹配。

他一度表示,一些聯網相關問題應該直接向選舉官員提出。

普羅斯在1月份告訴國會議員,Dominion的一些機器使用無線調製解調器。

「對於選區級機器,只要一個州有規定,要求遠程報告非官方結果,我們就會用到它們。」他告訴美國國會眾議院行政委員會說。

「為了回答你擔心的問題,我們的做法是,當你遠程傳輸結果時,會有額外的風險。我們與州和地方官員一起努力減輕這些風險。我們所有的調製解調器都在專用網絡上工作。」他補充說。

選舉系統與軟件公司(Election Systems& Software)總裁兼行政總裁湯姆‧伯特(Tom Burt)承認,使用無線調製解調器是否會帶來威脅的問題令人擔憂。

責任編輯: 夏雨荷  來源:大紀元 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2020/1217/1534836.html