新聞 > 北美新聞 > 正文

投資專家:左派詆毀川普 不知民眾愛他的真正原因

圖為2019年12月10日川普總統在賓州一次競選集會上向支持者致意。(川普推特)

華爾街前投資公司合伙人莉茲·皮克(Liz Peek)周一(11月23日)在《福克斯》新聞網撰文說,民主黨人及其媒體同夥從川普就任總統第一天起就在詆毀他。他們不知道,川普在2016年當選總統的真實原因是因人們厭倦了精英們的全球化政策和政治正確,渴望有一位熱愛美國的總統能夠保護他們免受恐怖襲擊,能收緊邊界,並能夠與中共抗爭。

以下是皮克文章的翻譯(節選):

根據最新的拉斯穆森民意測驗(Rasmussen Poll)顯示,有61%的共和黨人認為民主黨人「很可能」偷竊了選舉。

四年來,民主黨人和其左翼媒體僕人一直在撒謊,散佈詆毀川普總統的虛假謊言。川普的支持者現在怎麼可能相信他們呢?

被川普總統譴責為騙局的「通俄門」調查,是虛假宣傳的鼻祖,導致任命了一名特別檢察官進行了無休止的調查,摧毀了退休的弗林(Michael Flynn)將軍和他的兒子等無辜人的生活。

眾議院的民主黨人彈劾川普總統,藉口是他敦促烏克蘭官員調查拜登在任副總統時的活動。但最近幾周有證據顯示,拜登的兒子亨特·拜登(Hunter Biden)的確在那個腐敗的國家參與了可疑的活動,而他的父親可能為他提供了保護。

民主黨人及其媒體同伴從川普就任總統的第一天起就在詆毀他,高調拋售自己編造的邪惡故事,並將川普總統的白宮描繪成極度的動盪。

2018年,《紐約時報》大張旗鼓地發表了一個「匿名者」的專欄文章,該作者自稱是川普政府的「高級官員」,並說「許多像他這樣的政府高級官員正在努力地從內部阻撓川普的部分議程,以及他最糟糕的任性。」

《紐約時報》聲稱該作者是一名「高級官員」,並暗示川普總統對美國構成了嚴重威脅,以至於它必須要打破其長期以來不發表匿名作者文章的規則。原來,那名作者是邁爾斯·泰勒(Miles Taylor),他當時擔任國土安全部長的副幕僚長,實際上只是一個小人物。

主流媒體從未讚揚過川普總統的許多成就,例如從國外解救了人質,或逼迫北京做出了貿易讓步。他在中東的外交突破也只是受到禮貌性的哼哼哈哈。

左翼媒體與米歇爾·奧巴馬(Michelle Obama)等民主黨人一起歪曲川普總統的移民政策,聲稱是川普政府開始了在邊境上將兒童與父母分離的政策,甚至還悲嘆「關在籠子裏的孩子」。但後來人們才發現,那些令人擔憂的照片是2014年拍的,而實際上正是奧巴馬政府開啟的這種惡行。

如此多的謊言,多麼的骯髒!

但是,川普的支持者完全想不到的是,主流媒體、推特和臉書為了確保拜登獲勝會如此的肆無忌憚!

沒有人能想到,亨特·拜登在其父親擔任副總統時與烏克蘭和中國從事黑幕交易的醜聞會在社交媒體上被完全封殺。

人們不可能預見到,包括高級衛生專家在內的所有對冠狀病毒(中共病毒)政策和做法的異議聲音會被靜音,目的是打擊川普總統。

沒有人能預計到,非選舉產生的媒體巨頭——推特的多爾西(Jack Dorsey),能夠控制川普總統可以說給公眾的話。

有56%的美國人說自己的狀況比四年前要好,川普的支持者們不相信、也不可能相信川普不能贏得連任。

與左翼不同,那些人明白川普為什麼在2016年能夠當選。他們知道那是因為人們厭倦了奧巴馬及精英們的全球化政策,他們喜歡一個政治素人毫不掩飾地發出熱愛美國的訊息。他們厭惡過分誇張的政治正確,渴望有一位總統能夠有決心保護他們免受恐怖襲擊,收緊我們的邊界,並能夠與中共抗爭。

對川普為什麼能在2016年當選總統,左翼們有非常不同的看法。克拉斯特耶夫(Ivan Krastev)和霍姆斯(Stephen Holmes)最近在《外交政策》(Foreign Policy)上發文說:「川普建立起他的政治品牌是通過讓許多共和黨選民認為自己是屬於正在萎縮的白人主體,只有通過非民主手段才能控制制高點。」

這些笨蛋和自鳴得意的知識分子極度鄙視川普和支持他的人,他們不理解成千上萬的美國人熱愛他們的國家,想要一位具有這種熱情的總統。

奧巴馬在2008年曾說,中西部小鎮「變得苦澀,他們堅持持槍或宗教,或憎惡不喜歡他們的人……這是他們挫敗感的表現。」這不是他說錯了話,而是他的真實感覺。

數以千萬計的美國人對我們的體制、媒體和現在的選舉失去了信心。經過民主黨人數月改寫投票規則,延長截止日期並推動郵寄投票之後,在大選前的一個月,只有44%的共和黨人認為在全國範圍內的投票和計票會是準確,創下了歷史新低。

川普的支持者希望他繼續為他們發聲,川普將不會消失。

責任編輯: 時方  來源:希望之聲 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2020/1124/1526642.html