生活 > 史海鈎沉 > 正文

文個竟有語錄操

—語錄操

作者:
文革時,說話發音都值得警惕。比如舌頭大的人說「敬祝毛主席萬壽無疆」,很容易被人聽成「萬臭無香」。「毛主席語錄操」的「操」字又很容易使人聯想涉黃。所以讀起來必須「一聲」,一旦「一聲」讀成「四聲」,「操」讀成了「操」,「毛主席語錄操」豈不成了「操毛主席語錄」。那還了得,非打你個壞分子流氓現行反革命。

1966年夏天,我在包頭406工地上班。那時,每天上工之前都要大唱語錄歌、大跳忠字舞、大作語錄操。教我們做這套語錄操的是包四中的幾個紅衛兵小將,是包頭市紅衛兵總部派來的。記得剛開始學時,許多老師傅很不情願,他們說,我們這些受苦人,每天從早到晚爬高上低,受的灰溜溜的,筋骨累的都快斷了,做這些勞什子操幹啥?但工地劉書記說:這是一項政治任務,哪一個不參加、不會做的就是對毛XX的不忠,嚴重的要以「反革命」罪論處。發牢騷的幾個師傅因為出身好,只受到了嚴重警告,別人見狀也不敢再說啥了。

語錄操其實就是跟着語錄歌的旋律、節奏,進行跳躍、表演的一種體操。雖然動作極象廣播體操,但並不是廣播體操。動作仿佛啞語,是觀念圖解和模式化動作的混合雜糅。教我們做操的紅衛兵雖然一再強調這套操簡單易學,但是許多大字不識的老師傅們,卻感到比登天還要難。

語錄操由五部分十四節組成,經查有關資料,摘要如下:

「領導我們事業的核心力量是中國共產黨,指導我們思想的理論基礎是馬克思列寧主義」——動作其實就是上肢運動,雙臂上舉、挺胸、抬頭,表現對中國共產黨、馬列主義的無限信仰和崇敬;

「我們應當相信群眾,我們應當相信黨……」——動作就是擴胸運動,表示我們心胸開闊;

「抓革命、促生產、備戰備荒為人民」——動作就是全身運動,其中有打錘、割麥的勞動動作;

「凡是敵人反對的我們就要擁護……」——動作就是體轉運動,表示和敵人的立場相反;

「造反有理」——動作就是踢腿運動,表示對敵人的憎恨。

其他常見的動作還有「表忠心」「高瞻遠矚」「放眼世界」等等,糅進了部分軍事動作和中國拳術。動作幅度大而伸展、誇張、雄壯,這些動作自然也能起到治理「中焦」,活動腰腿的作用。

還有一些動作的語彙是固定不變的:

「世界上」——兩臂經前舉向兩側直臂擴胸後振一次,兩手握拳,拳眼向上;

「一切革命」——兩臂向上向內繞環四百五十度至上舉,兩手握拳、拳眼向後;

「鬥爭」——「鬥」時兩臂迅速有力地做臂肩側屈的動作,「爭」時兩臂再迅

速地上舉;

「都是為着」——兩臂向下成握槍動作;

「奪取」——向左斜前方做「突刺」動作;

「政權」——收回左腳成直立的握槍動作;

「鞏固」——向右斜前方模仿做筆桿子下戳的動作,眼睛怒視右前下方;

「政權」——收回右腳成直立的握槍動作。

語錄操的動作連貫是為了圖解毛XX語錄。動作怪異,有些類似於腦筋急轉彎的猜謎。就拿「貪污和浪費是極大的犯罪」這條語錄來說吧:雙手先向外翻掌推出,然後向胸前收攏作撈公物狀,這是「貪污」;將收攏的手向後平伸,依波浪式弧線上下抖動作撒東西狀,這是「浪費」;最後彎腰90度並將雙手向後撅起呈「噴氣式」,表示該人在挨鬥,這是「極大的犯罪」。

有關語錄操的軼事很多,想起來不禁啞然失笑。記得有一次,土建工地召開革命大批判會,兩百來號工人在三合院前的草灘上集合,照例先跳一陣語錄操;集體朗讀幾段「最高指示」;再喊「萬壽無疆」和「永遠健康」。之後,劉書記作報告。大概是為了增強他作報告的感染力和生動性,劉書記一上來就先朗誦了兩句毛XX的詩:「春風楊柳萬千條,六億神州盡舜堯」。他邊念還邊情不自禁地作楊柳隨風飄搖的動作,左右搖擺着自己的身子,並大聲喊:「請大家跟我一起搖!」滿場的師傅全搖起來了,少數幾個有點舞蹈天賦的師弟,還高高地舉起雙手,更具形象化了。一位剛「解放」出來的工程師,跟着舞,可能是動作力度太大,把眼鏡掉地上摔碎了,我強忍着沒敢笑出聲。

會後,一位技術員出於對領導的愛護和尊敬,走到劉書記的跟前,輕聲地對他說:「詩里的舜堯,是指古代的兩名聖明君主,非順着搖的意思。」他的話音剛落,劉書記就瞪了他一眼,那雙爆眼珠,像兩顆即將噴射的子彈,厲聲地反問他:「我錯了?前一句是『春風楊柳萬千條』,那後面當然是說楊柳順着春風搖呀搖,有錯嗎?」那個技術員張着嘴但發不出聲。意猶未盡的劉書記轉而嗓門提高八度地教訓他說:「別以為你們這些臭知識分子,多讀幾本書就什麼都懂。對偉大領袖的著作,只有我們革命群眾才最有感情、才最能讀懂!……」

記得電建公司機關里還有人跳《七律·長征》。起先跳得怪就不說了,到了「更喜岷山千里雪」時,大把大把地從口袋裏掏出碎紙屑(難為他剪得那麼細碎),在辦公室里四處揮灑,滿屋子紙屑,讓「壞分子」們好一陣子打掃。

曾經有人說,拋開政治背景不論,單從健身活動的意義來講,有些忠字舞的動作設計甚至比語錄操更有益於四肢鍛煉,比如《青稞酒》裏的躥步、半下蹲;《翻身農奴把歌唱》裏的騰躍,都比語錄操里的動作豐富、節奏變化多、移動範圍大。加上忠字舞的音樂伴奏,據說還帶有深厚的無產階級感情,至少不像語錄操伴奏那麼單調、平淡,活血化淤的效果肯定要更好些。

按一般常識來說,舞蹈是利用身體變換動作,來表達人的思想感情或象徵、比擬一種事物。用體操動作表達毛XX語錄的含義的確有些牽強附會,但在那個特殊的年代一切都被扭曲了。體操設計者把向毛澤東表示崇敬、禮拜的內心意向形式化、身體化,很類似宗教的禮神。

可惜我的那些五大三粗的師傅們,大多是農民出身,對此種行為藝術懵懵懂懂、冥頑不化。不但動作僵硬、節律不齊,舞弄起來也各行其是——有的像打太極拳、有的像跳芭蕾舞、有的像道士畫符、有的像跳大仙的神靈附體。雖然派來的紅衛兵小將再三責罵,喊得舌干唇燥、嗓子眼冒煙,也終難奏效,最後不到一個星期便草草收場了。

後記:

新浪精英博主、智者秦全耀說:文革時,說話發音都值得警惕。比如舌頭大的人說「敬祝毛XX萬壽無疆」,很容易被人聽成「萬臭無香」。「毛XX語錄操」的「操」字又很容易使人聯想涉黃。所以讀起來必須「一聲」,一旦「一聲」讀成「四聲」,「操」讀成了「操」,「毛XX語錄操」豈不成了「操毛XX語錄」。那還了得,非打你個壞分子流氓現行反革命。

絕不誇張,那時的人們只要一說到「毛XX語錄操」幾乎都覺得有點可笑,「操」字發音讀起來無不使人緊張。

責任編輯: 李廣松  來源:聽老綏遠韓氏講過去的事情 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2020/1016/1512552.html