評論 > 存照 > 正文

徐曼沅:從張雲雷被封殺 想起相聲大師吳兆南

作者:

台灣國寶級相聲大師吳兆南(右)。(吳兆南相聲劇藝社提供/中央社)

今年5月,中國大陸90後相聲演員張雲雷拿汶川地震「抖包袱」,遭中共官媒指責。隨後事件持續發酵,張雲雷的所有活動暫停,演出公告全面下架。12月5日中共文化和旅遊部發佈《關於進一步加強演出市場管理的通知(徵求意見稿)》公開徵求意見。中共對社會的監管從網絡、視頻、電視、出版物等方面擴展至說唱、相聲等演出現場領域。今後脫口秀、相聲等節目將面臨內容審核和現場監管。

相聲是傳統的庶民娛樂,身邊不少朋友們都喜歡聽相聲,因為在說、學、逗、唱,一個一個「包袱」之間說出了老百姓的心聲,表現了小人物的喜怒哀樂。小時候常聽魏龍豪、吳兆南講相聲,移居南加後,還曾因緣際會拜訪了吳兆南老先生。

「說相聲的都不打架!當然啊,吵架多省事啊。」吳兆南說了一輩子相聲,但他可沒有和誰吵過架,大學念的是經濟,後來賣蒙古烤肉、中國牛肉乾, BBQ這個詞還是吳兆南發明的。

眾所周知,吳兆南是獲中華民國文化部正字標記的「人間國寶」,一生囊括了民族藝術薪傳獎、金鼎獎、亞洲最傑出藝人金獎、美國林肯藝術中心終身成就獎、傳藝金曲獎特別貢獻獎暨重要傳統藝術相聲保存者。

事實上,吳兆南的父親並不喜歡他學戲、聽相聲,但他從小就喜歡隨着舅舅去北京的西單商場聽相聲。那時北京還稱作「北平」,猶記吳兆南先生眉飛色舞地告訴我:「那時擱個長桌,擺幾條板凳,大夥站着聽……。」

相聲有十三門基本功,其中一項就是「要錢」,行話叫做「逼杵兒」,吳兆南學起大麵包「逼絕活兒杵」的段子:「麵包把錢要,立正汽車老婆叫。」連聲音帶動作,敬禮、嗚嗚、啊啊的模樣讓人不禁開懷大笑。吳兆南喜歡聽高德明、大麵包、張傻子講相聲,這麼許多年過去,老段子還是歷久彌新。

吳兆南家中掛滿自己演出的宣傳照,牆上、書架上都是他的戰利品,獎牌、聘任狀、感謝狀和許多致賀他九十歲大壽的對聯。儘管老伴已不在身邊,但吳兆南周遭仍有不少朋友,生活安排得多采多姿。

吳兆南老先生的工作室擺放着文房四寶,吳兆南磨墨寫字,畫素描、燒瓷畫,背誦詩詞歌賦,九十歲高齡的他仍不斷學習,2014年拜訪老先生時,他告訴我近日正在背《秋日登洪府滕王閣餞別序》。吳兆南笑言:「背誦辭賦是最好的解悶方法,至少比數羊好一點!落霞與孤鶩齊飛,秋水共長天一色,背一點東西,牙都不疼了。」

吳兆南老頑童的笑顏,充滿智慧靈光。古云:積善之家,必有餘慶,吳兆南說:「做人不斤斤計較,自己心裏明白,不做壞事,心安理得。談不上什麼好事。得饒人處且饒人,這是做人的道理,不只是我個人這樣。」正因秉持這樣的善念與德性,所以吳兆南逢凶化吉、遇難呈祥,儘管歷經1949亂離,孤身前往台灣,最後安家落戶於加州等漂泊歲月,他始終保持着平和的心境,以聽見觀眾的笑聲與己任。

吳兆南告訴我,講相聲不僅得博學多聞、說學逗唱,此外還得天文、地理、醫、卜、星象樣樣精通;相聲演員不只是要會說,還得要會演,舉手投足、眉目之間都是戲。對於吳兆南而言,相聲演員就得像個「百寶囊」,信手拈來就是一個包袱笑料,生活中各種瑣碎的題材,都可以製造出異想不到的驚喜。

除了講相聲,吳兆南也演戲、票戲,鮮為人知的是,他還曾主辦過《國風畫報》。當時由美國新聞局提供免費膠版,透過朋友介紹,還是大學生的吳兆南就接手辦雜誌,報導當時戲劇界名伶、票友。這份小報由北平銷到汕頭、太原、濟南,辦了幾十集的周刊,後來因戰亂而停刊。

早年吳兆南並不收弟子,晚年一口氣收了江南、侯冠群、郎祖筠、劉增鍇、樊光耀、劉爾金六位徒弟,吳老師常笑言這些「高」徒,徒有身高過人,事實上,這些吳門高徒可都在台灣藝文界佔有一席之地,為相聲注入新元素,在表演舞台上發光發熱。

吳兆南認為,相聲有別於西方的脫口秀(Talk show),兩者是完全不同的語言藝術,兩岸的相聲風格也大異其趣,許多精彩的段子在文革中遭毀,經驗都已失傳,當初沒能保存下來。現在讓相聲藝術這門技藝承傳、發揚是吳兆南心中最重要的任務。

2018年10月14日,吳兆南在美國洛杉磯家中安詳辭世,享壽93歲。近日中共封殺年輕的相聲演員,又嚴格控管相聲藝術表演,將現場「監控」,若吳兆南老先生仍安在,不知將做何感慨。◇

責任編輯: 江一   轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2019/1225/1387368.html