新聞 > 軍政 > 正文

財新:習近平演講透露全面深化改革總體方案

習近平在提到上述改革規劃時說,改革是一場深刻的革命,涉及重大利益關係調整,涉及各方面體制機制完善,中國改革已經進入攻堅期和深水區,當前改革需要解決的問題格外艱巨,都是難啃的硬骨頭。這個時候就要一鼓作氣。瞻前顧後,畏葸不前,不僅不能前進,而且可能前功盡棄。他還表示,中國是一個大國,絕不能在根本問題上出現顛覆性錯誤,一旦出現就無法挽回,無法彌補。

習近平在今天(10月7日)的第21次APEC領導人非正式會議閉幕演講中,表示「中國正在制定全面深化改革的總體方案」,並做出初步描述。

他表示,中國要前進,就要全面深化改革開放,面對人民群眾的新期待,我們必須堅定改革開放的信心,以更大政治勇氣和智慧,更有力的措施和辦法,推動改革開放。進一步解放思想,解放和發展社會生產力,解放和增強社會創造活力。

習近平表示,中國正在制定全面深化改革的總體方案,總的是要統籌推進經濟、政治、文化、社會和生態文明建設等領域的改革,努力破解發展過程中出現的難題,消除經濟持續健康發展的體制機制障礙,通過改革為經濟發展增添新動力。

對此,他具體闡述說:

——我們將完善基本經濟制度,加強市場體系建設,推進宏觀調控,財稅、金融、投資領域體制改革,深化利率和匯率市場化改革,增強人民幣匯率彈性,逐步實現人民幣資本項目可兌換。

——我們將推進行政體制改革,進一步轉變職能,減政放權,理順政府和市場的關係,更大程度、更廣泛地發揮市場在資源配置中的基礎性作用。

——我們將健全科技體制,提高科技創新能力,着力構建以企業為主體,市場為導向,產學研相結合的技術創新體系。

——我們將以保障和改善民生為重點,促進社會公平正義,推動實現更高質量的就業,深化收入分配製度改革,健全社會保障體系和基本公共服務體系。

——我們將加強生態環境保護,紮實推進資源節約,為人民創造良好的生產生活環境,為應對全球氣候變化做出新的貢獻。

——我們將實行更加積極主動的開放戰略,完善互利共贏、多元平衡、安全高效的開放型經濟體系,促進沿海內陸沿邊開放優勢互補,形成引領國際經濟合作和競爭的開放區域,培育帶動區域發展的開放高地。堅持出口和進口並重,推動對外貿易平衡發展;堅持引進來和走出去並重,提高投資國際合作水平;深化投資和貿易體制改革,完善法律法規,為各國在華企業創造公平經營的法治環境。

——我們將統籌雙邊、多邊、區域、次區域的開放合作,加快實施自由貿易區戰略,加強同周邊國家的互聯互通。

習近平在提到上述改革規劃時說,改革是一場深刻的革命,涉及重大利益關係調整,涉及各方面體制機制完善,中國改革已經進入攻堅期和深水區,當前改革需要解決的問題格外艱巨,都是難啃的硬骨頭。這個時候就要一鼓作氣。瞻前顧後,畏葸不前,不僅不能前進,而且可能前功盡棄。

他還表示,中國是一個大國,絕不能在根本問題上出現顛覆性錯誤,一旦出現就無法挽回,無法彌補。我們的立場,是膽子要大,步子要穩,既要大膽探索,勇於開拓,也要穩妥審慎,三思而後行。我們要堅持改革開放正確方向,敢於啃硬骨頭,敢於涉險灘,改於向積存多年的頑症痼疾開刀,切實做到改革不停頓,開放不止步。▇

【財新網】(特派印尼峇里島記者李增新)

 

責任編輯: 鄭浩中   轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2013/1008/339589.html