許多人熟悉湯鎮業是因為其時他與無線當紅女星翁美玲傳出戀情。因二人經常出任主角，二人戀情當時一直是觀眾的話題。但由於二人聚少離多，感情變質，常有傳二人因事而爭吵。而湯鎮業在外間花天酒地的新聞也不斷。1985年5月14日，翁美玲被發現在九龍廣播道家中開煤氣自殺身亡，震驚全城。這件事造成大量矛頭指向湯鎮業，使湯鎮業備受千夫所指，受盡極大壓力和困擾。後來，湯鎮業接受採訪時稱願用生命換回她。
1993年，湯鎮業與小他13歲的亞視藝員姜坤結婚，育有一女兩子，2001年離婚。如今三兒女均已出落得英俊靚麗，早前，湯鎮業在微博中曝光了 2001年時與兒子大寶、小寶的合影，還公佈了兒子的微博，並歡迎網友們關注兄弟倆。十年的時間，合影里兩個虎頭虎腦的小男孩也已變得英俊帥氣。
除了一雙可愛的兒子，今年19歲的女兒湯愛嘉也青春靚麗，氣質十足。9月2日，湯愛嘉在微博曬出與友人在酒吧的合影，並寫道，「和朋友去喝東西，最後帶點醉意去吃東西。」湯鎮業也擺出一副嚴父的架勢調侃道，「喝酒前也不問問老爸批准沒?!」
湯鎮業2001年與兩兒子合影
湯鎮業女兒(左)與友人
湯鎮業兩兒子小時合影
湯鎮業兩兒子2年前合影
