阿波羅網摘自香港黨媒鳳凰網
資料圖：中國的情報部門一直諱莫如深，秘不示人。2008年，在中央電視台三套的外交系統的晚會：《歡樂中國行-千里寄相思》中，總參情報部部長楊暉通過晚會講話，向軍事外交人員表示新春祝福。這是解放軍總參情報部部長首度對外公開亮相，甚至是總參情報部這一部門的首度公開亮相。
美軍參謀長聯席會議主席邁克·馬倫17日為正在訪美的中國人民解放軍總參謀長陳炳德舉行歡迎儀式，兩軍總長更在儀式上「拉家常」。
儀式進行到此，陳炳德與馬倫並未急於離開，而是在主席台上互相引薦各自代表，拉起「家常」。
當總參情報部部長楊暉走上前時，他先用英語向馬倫問好，並介紹自己也可以說俄語。
馬倫聽到很感興趣，說道他恰好在兩周前訪問俄羅斯，陳炳德隨後介紹，楊暉「俄文也行，英文也行」，是中國軍隊中的「雙語人才」。