6月4日凌晨，遼寧省丹東市居民因涉嫌越境從事邊貿活動，遭到朝鮮邊防部隊槍擊，造成3人死亡，1人受傷。事發後，中方即向朝方進行嚴正交涉。朝邊防部門表示，朝方將嚴懲肇事者，對事件做進一步調查，防止類似事件再次發生。

　　據記者調查，「槍擊案」事發偶然，事發地為距丹東市市區20公里的浪頭港。四名傷亡者為一名翻譯及三名受僱工人。

　　多位知情人描述的事發經過表明：6月4日凌晨，四人駕駛一艘載滿糧食的船隻前往鴨綠江對岸，在與朝方換完貨物，欲載生銅而歸時，卻因報酬數量與朝鮮邊防軍發生爭執，導致邊防軍開槍。

　　知情者稱，朝鮮邊防軍先是對翻譯開了兩槍，然後射向其他三人。眾人跳船卻仍遭槍擊，其中兩人中彈死亡，一人腿部中彈，等邊防軍離開後，傷者強撐游回對岸。

　　至6月13日，三具死者遺體均已火化，而受傷者仍在醫治，但具體醫治點不明。

　　據記者獲悉，四名傷亡者受僱於當地同一家企業，該企業老闆姓孫，系丹東市浪頭鎮勝天村人，在孫氏家族中排行老八，人稱「孫老八」。

　　在浪頭鎮勝天村，隨處可見灰濛濛的平房，其中一座建成不久、裝修華貴的大房子格外顯眼，為孫家老屋所在。村民介紹，此屋已為辦公所用。院內工人們對槍擊一事緘默不語。

　　知情人稱，孫氏家族常年從事邊貿生意，早年靠小船承運起家，之後以公司規模進行易貨貿易，隨後生意做大，不僅包攬浪頭鎮海域生意，還在別處承包海灘進行開發，並涉足房地產領域。目前孫家有大小船隻百艘，每天的貿易額數十萬元。

　　這樣的邊貿生意，多半選在夜間進行，被稱為「灰色生意」。一位同樣從事「灰色生意」的丹東商人稱，當地有百餘家類似公司。鴨綠江上，「幾乎每夜都會發生私下的民間邊境易貨貿易」，每晚「走」貨上千噸。通常，運向江對岸的是糧食、農用物資、建築工程材料、以及煙酒等日用品，而換回的是價值不菲的生銅。

　　類似的貿易，密集於鴨綠江口岸：下游的浪頭港、安民港、一撮毛、黃金坪，以及上游的虎山江段、長甸河口等。

　　這種貿易同時伴隨着較高的風險。對於此次槍擊事件，很多丹東人不願多提，「因為血案和命案時有發生」。而往常對於遇難者家屬的賠償價為40萬元。

　　仍然活躍作為中國最大的邊境城市，丹東市與朝鮮平安北道首府新義州僅一江之隔，為中朝邊境最重要的口岸城市。

　　目前丹東共有五個一類口岸和四個二類口岸，自2007年來，每年進出口貨運總量逾500萬噸，交通工具進出達10萬輛車次。2010年全國「兩會」期間，丹東市長趙連生接受記者採訪時稱，目前中朝貿易中，經丹東口岸的貨物份額佔70%，對朝貿易佔到丹東當地出口的1/3。

　　丹東口岸辦一位官員稱，民間邊境貿易中的摩擦，此前時有發生，但均未對整個中朝貿易帶來很大影響。

　　據丹東市對外經濟貿易局官員介紹，2001年以來，雙邊貿易額從2001年的7.4億美元增至2008年的21.24億美元。目前，從事中朝邊貿的公司有600多家，運作良好的有200多家。

　　上述邊貿商人稱，很多邊貿商「走公也走私」——走私的目的是躲避關稅，而走公也不複雜，「只需報關，接受邊檢，手續和程序比其它國際貿易要簡化很多。」自朝核危機以來，朝鮮得到國際糧食援助大幅銳減，以致不得不通過多種渠道想辦法，甚至向民間採購，因而丹東地區的民間小額易貨貿易，作為灰色地帶存在多年。

　　儘管有關方面一直加強對邊貿活動的監管，丹東更將2010年列為「規範邊貿船管理」關鍵之年，但灰色貿易仍然活躍。

　　雖然這一次「槍擊事件」造成嚴重後果，但在丹東邊貿商人和當地村民看來，這種貿易不會停止，仍將存在下去。