范冰冰說：「我的個性是追求完美的，無論是台前還是幕後，都要先過了自己這一關，不然就會徹夜難眠！而與《時裝L』OFFICIEL》雜誌的每一次合作都讓我感覺很放心，因為每一次的造型風格都會有不一樣的突破，每一次的拍攝都帶給我不一樣的驚喜，每一次的默契配合都讓我感到愉快！」
范冰冰說自己是不閒不住的人，於是從2008年開始，范冰冰帶着工作室成員全世界地跑，2009年，她有7部電影在身，愣是忙得一年沒進過自己的辦公室。《金大班》她邀王學圻、黃秋生等老戲骨做班底，在《胭脂雪》中，她飾演的文玉禾，與命運抗爭，最後在殘酷的現實中殺出一條血路，掙得一片天。戲如人生，大概如是。
有句話叫天妒紅顏，美麗和流言，天然雙生的，難以分離。漂亮女人是非多，外貌對范冰冰的利弊幾何？她笑笑：「我能不能不回答這個問題。」至於外界言論種種，她卻有一堆話說：「我並不害怕真實的語言，哪怕那是滿懷惡意的攻擊，只不過，以我現在這個位置，真的很少能聽到實話，無論是善意的，還是惡意的。」在與《時裝L』OFFICIEL》愉快的聊天中，冰冰還首度公開講述了她的愛情觀，以及自己對於豪門婚姻的看法。
《時裝L』OFFICIEL》所還原出的是一個最真實的范冰冰，一個在爭名逐利得現實生活中依舊堅守自我的范冰冰。這個美麗而倔強的女孩子，註定將成為自己建造世界裏的女王！
