Yimian's police deputy director Tian Yang meets a Baoding resident. A campaign has been launched to try to resolve the grievances of every citizen
近兩百萬警員進入全國社區，任務不是打擊組織性犯罪之類的，而是為了一個可能更加雄心勃勃的目標：安撫所有居民的抱怨。
誠如一位官員所言，他們正在嘗試規模空前的、英國式的「鄰里警務（neighbourhood policing）」。
公安部推動的這場大規模運動從時機上來看，是為了確保在國慶六十周年以前消除突出的冤屈。
在10月1日之前絲毫不能大意。最重要的，在世界經濟危機令中國經濟減速之時，當局不希望心懷不滿的人們走上街頭。
在北方城市保定，趙甜甜（音譯，Zhao Tiantian）負責一個有近萬名居民生活的社區。經過半個多世紀，這個社區那些低矮的樓房已經殘舊不堪。
趙甜甜表示，人們真正關心的是那些影響他們日常生活的事情，他們的投訴跟他們的財產、安全以及家庭打鬥有關，是些小事，但與他們生活息息相關。
趙甜甜的同事和上司表示，他們都被派往工廠、企業、社群和家庭訪問。這場為期三個月的運動開始於12月25日，涉及中國190萬警力。派出所的一位副主任表示，在運動期間，他打算至少給所有人打一次電話：「改善警察在民眾中的形象是工作的一部分。」
在這方面，他們有很多工作要做。上海發生一名年輕男子刺死六名警察的事件，他的行動卻獲得很多人的認可，由此反映警察名聲不佳。（作者：Jane Macartney；原標題：社區關懷：中國派兩百萬警員去解決所有人的問題）
英文原文:
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article5741875.ece
