城管（右)說，被射上催淚劑後眼睛一直不舒服

　　新文化報8月29日報道  由於便衣警察對城管執法的不滿，雙方發生衝突後均有人員受傷。兩位目擊者稱，便衣警察使用伸縮警棍和催淚噴射器對付城管實屬遭到圍攻後自衛。

　　便衣：城管把民工路費罰沒了

　　唐明亮是西安市公安局公交分局六大隊民警，昨日7時40分，他在火車站西面的公交車站，看到幾名城管人員將兩個農民工模樣的外地男子拉到麵包車裏面要罰款，原來兩男子亂扔煙頭。其中一男子掏出身上僅有的53元5毛錢說：「我要買車票回黃陵，交50元錢罰款回家的路費都沒有了。」城管還是堅持要罰款，唐明亮和一些群眾就勸城管人員能否從輕處理。

　　群眾：便衣掏警官證仍然挨打

　　兩位目擊群眾薛某和劉某告訴記者，看到這位民警(當時身穿便衣，後來才知道是民警)上前勸說，四五名城管人員開始對唐明亮進行毆打，此時唐明亮掏出警官證說自己是警察，對方說「打的就是警察」。「由於寡不敵眾，唐明亮拿出伸縮警棍和催淚噴射器自衛」，兩名目擊者都這樣說。昨天，記者在唐明亮脖子、眼角還有額頭看到一些傷痕。

　　唐明亮不斷對群眾說，自己是警察，懇求圍觀群眾趕快報警。很快，公安站前分局西廣場派出所民警趕到現場，將雙方帶回派出所。

　　城管：便衣先用警棍打人

　　昨天上午，新城區執法局執法三中隊隊員陳慶峰說，當時讓兩位扔煙頭的男子坐在車上是他們文明執法，兩男子的罰款一定要交，即使交完錢沒有路費回家，他們個人都可以再給兩男子一些錢讓他們回家，「我們正常執法有警察什麼事?」陳慶峰說，當時是對方先動手的，還用了伸縮警棍和催淚瓦斯。記者看到當時一名在場的城市管理監督員背上有一條紅色的傷痕，這位受傷男子說是被唐明亮用警棍打的，城管方已經將唐明亮的做法反映到了警務督察部門。

　　由於雙方都說是對方先動手，目前，西廣場派出所已經將這起案件移交給公安城管警察支隊。 (本文來源：新文化報 )