來源：路透社
成都5月16日電(記者Ben Blanchard)---中國四川周一發生的地震可能造成逾5萬人喪生，當前謠言四起但目前看來都缺乏依據。
有傳言說水壩崩塌且將造成數千人死亡；有傳言說一家化工廠爆炸；也有的說城市間的主要公路無限期關閉；還有的說即將發生又一場強震。
這些謠言有的是口口相傳，有的是通過互聯網、短訊和電話傳播開來。在供電短缺且手機通信不暢之際，政府還需與這些不實信息作戰。
此次地震發生後，中國官方媒體迅速行動，長時間直播災情，且不時有直擊抗災現場的感人畫面。
但就算這樣也沒能止住謠言的擴散，並且還是有人抱怨得到的信息不夠。
劉開茅（音）站在什邡市一家醫院裏說：「信息不夠充分，政府必須告訴我們現在發生着什麽，我們的要求並不高。」他旁邊的一位婦女點頭表示同意。
「我們最想知道的是，會不會再發生一場地震，餘震的威力又會有多大？我們沒得到這些基本信息。」劉開茅補充道。
國家電台一直在呼籲市民們不要聽信和傳播謠言。地震後廣播裏一遍遍地表示，傳播謠言只能讓情況變得更糟，並稱「我們有最準確和最權威的信息」。
據新華社消息，有17名通過網絡散佈地震謠言者已被查處，因為他們「散佈虛假信息，甚至危言聳聽，擾亂人心」。
而針對那些聽不到廣播，看不到電視和報紙的人，政府也打出大幅標語呼籲不要聽信謠言。
黨中央要求各級官員「保證社會穩定」。
《成都商報》在一篇社論中表示，應依法嚴厲打擊散佈謠言這種唯恐天下不亂的行為，並稱流言止於勇者和智者。
新市鎮居民侯四海（音）坐在自家被毀的房前說：「現在確實謠言滿天飛。我能肯定的一點就是，我們現在沒有足夠的水和食物。」（完）
翻譯：吳湘 發稿：朱淑珍
