《神鵰俠侶》改變的電視劇不甚枚舉，金庸筆下的小龍女亦層出不窮，最成功的當然非李若彤、劉亦菲（劉亦菲的指數 劉亦菲的影像 劉亦菲的明星村）兩代小龍女莫屬。與武俠小說中的故事不同，兩位「小龍女」亦食人間煙火，不過兩人年齡頗有差距，性格也不盡相同，曝光出的「吃相」也優雅、現代情態各異。13日，長未露面的「小龍女」劉亦菲終於現身上海，並在衡山路的餐廳與友人用餐，席間歡快不盡，她顯得格外活潑。
小龍女都親媽媽
劉亦菲（劉亦菲的指數 劉亦菲的影像 劉亦菲的明星村）的媽媽在她的事業版圖中扮演極其重要的角色，不僅陪劉亦菲到外國念書深造，而且也一直成為她背後發展的推手。13日，記者亦發覺「劉媽媽」，始終伴隨劉亦菲身邊，陪她同出同入，劉亦菲也當然親媽媽，一直都不離開。劉媽媽是天津人，並且早年也是一位演員，劉亦菲的美貌亦繼承自媽媽。
李若彤則更是媽媽的寶貝，她不僅多次和媽媽一起出席活動，今年早些時候也帶着媽媽來上海逛街吃飯。雖然李媽媽生了10個子女，不過獨愛身邊這位「美女」，小時候也不願將她送給其他人養。李媽媽一生都是家庭主婦，李若彤也感激媽媽對家庭的貢獻，與媽媽特別貼心。
劉亦菲（劉亦菲的指數 劉亦菲的影像 劉亦菲的明星村）離開飯店回到花園飯店
小龍女性格迥異
劉亦菲此前出演多部影視劇集，上升勢頭迅速，她的性格也是積極爭取，在出演《功夫之王》後即可赴美學習表演，其經濟人團隊也全力推動她向荷里活發展。更年輕具有現代氣質的劉亦菲，吃飯很快，尤其喜歡說笑，和身邊人打成一片，一副「明星臉」也顯得格外清晰。
相比較李若彤的條件也相當不差，可惜對演藝事業李若彤未必看得比家庭重要，自從出演小龍女後，成績平平，她也能安享平靜。李若彤吃飯的節奏頗慢，一碟醉雞也可吃出「古典美」，似乎更接近小龍女的意思，生活中大辦頗為隨意，看上去就簡直是普通路人。
