誰是真的明成皇后?
▲圖為,在1894年到1895年間曾經訪問韓國的一個德國人的相冊中發現的朝鮮王朝純宗照片和被推測為明成皇后的一個女人的照片。照片=韓聯社(泰利-貝尼特提供)
▲圖為,一直被認為是明成皇后,並至今在韓國歷史書籍中被介紹為明成皇后的照片。然而,首次公開該照片的胡默-赫爾伯特在1906年發行的《韓國見聞記》第138頁中介紹該照片時說她是宮女。貝尼特表示,赫爾伯特曾經攜帶高宗的密函前往美國,在當時來說是一個精通韓國宮內情況的外國人,因此應該認為他的記錄是正確的,不應繼續將該照片中的人當作明成皇后。照片=韓聯社(泰利-貝尼特提供)
 |
| ▲ 被推測為明成皇后的照片 |
 |
圖為,在1894年到1895年間曾經訪問韓國的一個德國人的相冊中發現的4張照片。從左上角開始按照順時針方向依次為:1.高宗和純宗;2.被推測為明成皇后的女人照片;3.大院君;4.大院君。在推測為明成皇后的女人照片下端記錄着「Die Ermodete Konigin」,意為「被害的王妃」。照片(2)和(3)的背景一致,這也在某種程度上支持了將她推測為明成皇后的推論。學界指出,該照片中的女人不同於以往被當作明成皇后的女人,她的外貌並不柔順,眼光冷徹,散發着一種睿智的氣質,這與會見明成皇后之後記錄當時印象的部分歷史資料一致。照片=韓聯社(泰利-貝尼特提供)
責任編輯: 王篤若 來源:朝鮮日報 轉載請註明作者、出處並保持完整。
本文網址:https://hk.aboluowang.com/2006/0726/7519.html