曾被視為重要官方智囊的中央編譯局副局長俞可平(圖)，已獲淮辭職，轉任北京大學新組建的政治學研究中心主任、講席教授，並接替全國政協原副主席羅豪才，兼任北大政府管理學院院長。
在昨日(28日)召開的中國深化改革理論研討會上，俞可平宣佈，經多次申請，他已獲淮辭去中央編譯局副局長(副部級)一職。俞將返回母校北京大學擔任教授，1987年俞畢業後，曾在北大政治學與行政管理系任教。
56歲的俞可平是浙江諸暨人，擁有政治學博士學位，在任中央編譯局副局長期間，他力主「黨內民主」，於2006年撰寫的文章《民主是個好東西》曾被視為中共推進政治改革的重要信號