新聞 > 國際財經 > 正文

津巴布韋立新規 出口鋰應加工

作者:

位於非洲南部,與南非東北部接壤的內陸國津巴布韋(Zimbabwe),中文也被譯作津巴布韋。這個南半球國家是非洲目前唯一開採鋰的國家。為了在其礦產資源的增值中受益,哈拉雷現已立下新規,從2022年底開始禁止手工開採鋰礦,鋰未經加工不可出口。這是本台法廣(RFI)«原材料»專欄節目(Chronique des Matières Premières)於2023年開年之後發佈上網的報道內容之一。中國的一家企業則已在2022年11月份和津巴布韋當局達成協議,要建造一座生產濃縮鋰的工廠。

本台法廣(RFI)法文網2023年01月11日星期三在«原材料»專欄里(Chronique des Matières Premières)刊出記者Marie-Pierre Olphand的報道。津巴布韋是非洲鋰生產的先驅,但面對手工開採的發展,哈拉雷決定,從今往後禁止出口未經加工過的鋰。

RFI Image Archive/ Chronique des matières premières.存檔圖片:[原材料]專欄。© RFI Image Archive

本台RFI法文專欄上這篇報道的原標題為:[Lithium artisanal: Harare impose de nouvelles règles]。換做中文可被譯作:[手工采鋰:哈拉雷立新規則]。下面是簡介以供分享。

-津巴布韋是非洲第一個有鋰礦的國家-

本台法廣RFI«原材料»專欄(Chronique des Matières Premières)的這篇法文報道首先指出,鋰的價格在過去三年翻了10倍。這吸引了越來越多的手工開採者。津巴布韋作為非洲第一個有鋰礦的國家,如今成為了一種經驗。

RFI Image Archive/ Matières Premières: le président du Zimbabwe a décidé de sévir contre les travailleurs qui se sont installés sur les sites abandonnés pour extraire du minerai de lithium qu』ils commercialisent illégalement.(illustration) REUTERS- MARIANA BAZO/ RFI Image Archive

津巴布韋總統決定打擊在廢棄礦場內手工開採鋰礦石的非法貿易。具體的作法是,鋰未經加工不可出口。而礦工們無法自己進行所需的化學處理以提取濃縮鋰。而這是製作電池所需進行的首要步驟之一。

RFI Image Archive/ Bolivie: les salines d'Uyuni ont suscité un intérêt international parmi les sociétésénergétiques en raison de ses réserves de lithium.(illustration) AP- Dado Galdieri/ RFI Image Archive

本台RFI法文網的這一報道表示,哈拉雷當局的這一決定並非一時興起。除了原先的Bikita老礦之外,津巴布韋還有新的鋰礦正要準備投產。至於新規將如何具體執行,雖然仍有問題,但津巴布韋,如同此前的玻利維亞及墨西哥,現已和所有擁有鋰礦資源想要分享這一新財富的國家們,處於同一起跑線上。

-中國現在是鋰礦加工不可繞越的環節-

據本台RFI法文記者,沿着津巴布韋的足跡,還有加納、馬里、尼日利亞、科特迪瓦、剛果(金)和納米比亞等非洲國家也希望在未來開發鋰礦產業。然而,要想實現這些項目,主要的挑戰來自如何對礦物進行加工處理。

RFI Carte/ Afrique: Zimbabwe.存檔地圖/非洲內陸國津巴布韋。© FMM Carte

本台法廣RFI«原材料»專欄(Chronique des Matières Premières)的這篇報道最後引用一位在法國的南錫(Nancy)和加拿大的蒙特利爾(Montréal)兩地教地球學科的國際知名地質學家的敘述。鋰礦石在經過初步的加工之後,是由中國接手,佔全球電池生產所使用的原材料:碳酸鋰(carbonate de lithium)和氫氧化鋰(hydroxyde de lithium)的80%。

RFI Image/ Matières Premières: l』Europe en quête de lithium pour baisser sa dépendanceénergétique. Ici, Batterieélectrique en Lithium(illustration). RFI/ Claire Fages

另據來自哈拉雷(Harare)的消息說,於2022年底和津巴布韋簽署建造一座生產濃縮鋰工廠的中國企業是TsingShan Holding

責任編輯: 方尋  來源:RFI 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2023/0123/1858186.html