娛樂 > 華語娛樂 > 正文

「天龍八部」各代喬峰比拼 誰是心中最經典?

胡軍是最符合原著外形描述的喬峰。取材自YouTube

華人影視圈的「金庸熱」始終沒停歇,他的名作「天龍八部」近40年來更是兩岸三地都曾經改編。其中豪氣干雲的丐幫鞤主喬峰雖然出場不是最多,卻是最光芒四射的要角,到底誰才是螢幕上最經典的喬峰?兩岸觀眾卻有不同的看法。

一如最歐美影迷提到最出色的007,多半是自己成長期間觀賞的那一位,許多台灣觀眾至今仍難忘1982年香港TVB版演喬峰的梁家仁。當年TVB武俠劇第一小生非鄭少秋莫屬,「天」劇籌備時確實也點名過他,然而他的外型、氣質,演喬峰太溫文,扮段譽又嫌年長,最後製作人蕭笙從電影圈借將,找來外形粗獷、充滿陽剛味的梁家仁,正對喬峰該有的味道。香港下檔近半年後,台視引進此劇,做為三台兩年輪播港劇的最後一炮,收視飆破40大關,使梁家仁成為台灣觀眾眼中的大俠化身,不過他的身高不太符原著描述,是一缺憾,且他的造型顯得過於清爽,不太像「丐幫」。

港劇暫時在台灣螢光幕消失後,一堆台灣製作人找港星和香港團隊拍攝有港味的武俠劇,一度蔚為風潮,「阿姑」週遊也為中視拍了台版「天龍八部」,重金禮聘香江「金牌編劇」梁立人,他卻大筆一揮,將段譽、虛竹合成一個角色,留下史上唯一奇葩紀錄。這版喬峰找來金馬影后惠英紅之兄惠天賜,也是從大銀幕跨進小螢幕,武打表現不差,無奈戲本身爭議太大,沒有加分。

1997年TVB再次改編「天龍八部」,喬峰一角選定黃日華飾演,他曾在15年前演過虛竹,從義弟升格為大哥,台灣觀眾接受度一般,這版本卻在中國造成轟動,以至於當地觀眾眼中,黃日華才是最經典的喬峰。相較於梁家仁、惠天賜的乾淨扮相,黃日華不管在丐幫或是成了遼國貴族,頭上都會戴帽子,是獨家特色。

進入21世紀,「天龍八部」都在中國取景,演員也大都以當地藝人掛帥。愛拍金庸劇的製作人張紀中請到入圍過金馬影帝的胡軍扮演喬峰,他超過180公分的身高,和原著的描述最接近,演技呈現亦佳,加上該版改以喬峰為劇情主軸,為胡軍的演出效果大加分,自他之後的喬峰都走散發路線。

再過10年後的「天龍八部」,喬峰竟破格起用曾是青春偶像,之後的文藝劇男神鍾漢良來扮演,引發強大爭議,配合金庸新修版讓段譽、王語嫣分離的結局,觀眾心中五味雜陳。

最新版「天龍八部」飾演喬峰的楊祐寧,也是從文藝型男轉變戲路,是唯一台灣出身的喬峰,雖然演出賣力,中國觀眾仍對現代感較強的他變身古代大俠需要時間適應,倒是台灣觀眾較能欣賞他的自我突破。

鍾漢良從文藝男神轉型演豪邁大俠。圖/中視提供

惠天賜版的喬峰,沒有造成太大影響。取材自YouTube

梁家仁是許多台灣觀眾心目中最經典的喬峰。取材自YouTube

黃日華是中國觀眾眼中的經典喬峰。取材自YouTube

楊祐寧不只是最新版喬峰,更是唯一台灣出身的喬峰。myVideo提供

責任編輯: 趙麗  來源:世界新聞網 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2021/0906/1642937.html