新鮮事 > 萬花筒 > 正文

俗語:「東西有三不借 借了人窮家也敗」 究竟是哪三樣東西?

俗語,從字面意思來看有口語性和通俗性兩大特徵,創作主體為廣大的人民群眾。因而,俗語在我國文化中有着旺盛的生命力,流傳至今生生不息。筆者為大家說一個很有趣的俗語,即「東西有三不借,借了人窮家也敗」。這裏所說的家裏有三樣,究竟是哪三樣東西? 

第一樣東西:藥罐

在中國人的心目中,藥罐是用來熬中藥的。藥罐借了就很不吉利,也是一件很晦氣的事情。倘若說萬不得已非要借的情況下,該怎麼辦?其實,借了之後不能給人家送回去,得讓人家親自來取。否則,你借人家的藥罐再給人家送過去,其中用意讓人很不舒服的。以此類比,借了別人的拐杖、小孩座椅等,都不能去主動還給人家,得讓人家自己來拿。在古代,對貧苦大眾而言,健康出現問題,無疑會導致家破人亡。因而,儘可能的避免病害災難,這也是自求多福。

第二樣東西:香火

中國人歷來注重香火,香火就是用來祭奠先人的。老一輩經常說的「延續香火」,指的就是百年之後有人能在墳前上一根香。如此具有儀式感和象徵意義的香火,自然不能借給別人。再者隨着時代的發展,香火本就值不了幾個錢,貪圖小便宜借香火,實在說不過去。在老一輩看來,這是動了祖宗香火,會影響到家庭幸福,甚至會出現不敗家也亡的情況。

第三樣東西:飯碗

我國有「不食嗟來之食」的傳統,就是說不能指望別人的施捨。基於此等考慮,一般人都不會輕易的去借別人的飯碗,這跟搶別人的飯碗沒什麼區別。中國幾千年來,老百姓最大的願望就是填飽肚子,搶了別人的飯碗,豈不是盼着對方人窮家敗?所以,借別人的飯碗是一件很讓人很不舒服的事情。當然了,現代人沒那麼多避諱,你用我的碗我用你的筷子,也成了關係親密無間的象徵。

 

責任編輯: 趙麗  來源:趣讀文化 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2020/0421/1439919.html

相關新聞