阿波羅新聞網新鮮事 > 萬花筒 > 正文

追劇認識了好些冷僻生字!

我們認識的漢字,很大一部分來自上學時語文課堂上課本和閱讀材料,包括老師的教授,以及查字典認識,還有就係社會大課堂學的。除了閱讀,看電視也係學習漢字量很大很直接有效且深刻的方式。比如最近追劇《如懿傳》,除了精彩的故事情節和演員表現,很多觀眾表示認識了不少新詞生字,下面就來盤點幾個出現頻率比較高的強化大家記憶的字。

首先來睇吓在《如懿傳》中雖然唔係小主,但因為在周迅飾演的嫻妃身邊,因為才貌出眾,因為善良溫柔,被廣大觀眾關注和喜愛的丫鬟惢心。之所以如此關注她,除了她人設好演得好,還因為她的名字讓大家印象深刻。雖然三個心組合這個字看起來不複雜,但很多人表示唔識。原來在劇中這個字念(suǒ),意為共同追求幸福的兩個人由於彼此相愛,心心相印,心有靈犀,果然惢心在劇中的命運也同名字一樣美好,忠心侍主結局圓滿。或許還有人把這個字與蕊混淆,但這個惢字確實還有一個發音一個意思,在古時候同‌‌“蕊‌‌”但係指古代的一種祭祀活動。順便講下,飾演惢心的演員叫陳小紜,這個紜字雖然不複雜,大家也容易根據它的偏旁知道讀音,但這個字其實很少見的,順便學習下。

接下來科普下周迅飾演的女主角如懿的懿字,看起來可係相當複雜的。或許不少人之前也認識,但相信也有很多人唔識,通過這次《如懿傳》刷屏,相信讓更多人認識了。懿,讀作yì,意指美好(多指德行,指有關女子的)。這個字構造很複雜,估計不少人現在依然係離開了這個字還係不會寫這個字,趁此機會好好複習下,不然過不了多久又不會寫了。

因為長得漂亮,因為海蘭這個人設反轉大戲份多,因為演得好,演員張鈞甯也因為《如懿傳》海蘭這個角色,好好地火了一把。她在劇中的名字很長但沒有冷僻字,不過張鈞甯這個名字中的甯字,估計很多人唔係因為她也唔識這個字發音。甯讀作nìng,作為姓氏時讀作四聲,‌‌“甯,同‌‌”寧‌”,基本字義平安,安定。而且還不容易寫,希望這次接着張鈞甯刷屏的機會,大家好好學習記憶下。

周迅飾演的嫻妃身邊的兩個丫鬟都很搶眼,性格反差很大,相比溫柔善良的惢心,另一個大丫鬟阿箬則腹黑反面很多。在前卅集中,阿箬這個丫鬟很搶戲,無論係當丫鬟時的尖酸刻薄,還係賣主求榮後的張揚造作,都讓人討厭。因為這個角色火了,大家也認識這個阿箬的箬字了,雖然很多人都知道根據下面部分去推斷讀音,但這個字確實很少見。箬(Ruo)係一種竹子,葉大而寬,可編竹笠,又可用來包粽子。

相比《延禧攻略》中大女主令妃魏瓔珞一開始就出場,嫻妃為主角的《如懿傳》中這個類似人設衛嬿婉,廿多集才出現,也係身世凄涼進宮遭遇連連才逆襲被封炩妃。炩字很少見,雖然讀音和令相同,讀為lìng,但意思更好,意為即將枯滅的火種裏面又重新燃燒起新的火光,和星星之火可以燎原意思類似,很符合這個角色。嬿字雖然好猜讀音,但也很少見,嬿讀yàn,意思為美好或美女,也很符合這個人設。

董潔飾演的富察皇后的名字中,琅嬅的嬅字比較少見,但讀音好猜,讀着huà,記得讀准音調。嬅意思係女子容貌美麗,古女子人名用字,所以現在很少見,也算見識了。

《甄嬛傳》中雍正皇帝有位大內密探,《如懿傳》中乾隆也有,不過居然係位老姑姑,名為毓瑚。別看這個字不難,相信很多人都不見得認識毓字,千萬唔好去把它和敏字混淆,也唔好和疏混淆,這個字讀yù。

阿波羅網責任編輯:寧成月 來源:李守智 轉載請註明作者、出處並保持完整。

萬花筒熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞