新聞 > 軍政 > 正文

川普發表國情咨文:以實力遏阻對手中共等 捍衛自由

我們在國內重建美國實力和信心的同時,還在海外恢復我們的實力和地位。 在世界各地,我們面臨流氓政權、恐怖組織和中共與俄羅斯這樣的對手,它們挑戰我們的利益、我們的經濟和我們的價值觀。面對這些危險,我們知道,虛弱註定會引向衝突,無以倫比的力量是我們最保險的防禦。 因此,我請求國會結束危險的國防自動減支,為我們偉大的軍隊提供充足的資金。

 

美國亞利桑那州民眾2018年1月30日為總統國情咨文喝彩(美聯社

美國總統川普在國會發表了他上任後的第一份國情咨文。

在長達1小時20分鐘的講話中,他首先稱讚自己執政一年來的成績,包括創造了兩百五十萬個新的工作機會,美國股市接連不斷創造新紀錄。

展望未來,川普說,他去年12月簽署的稅收改革計劃將促使越來越多的公司在美國投資並僱傭更多的工人,而且從今以後,美國的對外貿易將會是公平的、平等的,而且會充分保護知識產權。

此前,白宮宣佈了一些針對中國不公平貿易政策的對策。據信,在未來的日子裏,更多的相關對策也會陸續出台。

在國家安全問題上,川普說,中國和俄羅斯是挑戰美國利益、經濟和價值觀的對手,美國將以實力來保衛自己的安全和利益,其中包括為軍隊提供充足的經費。

在演講結束前,川普講述了一位逃離朝鮮、拄拐杖掙扎着離開中國、最終到達自由國度的故事。他說,250年前,先驅者們同樣懷着對自由的嚮往建立了美利堅合眾國。

川普說,美國就是這樣一個國家,為自由而存在,為自由而奮鬥。

川普在講話中不時被掌聲打斷,但是在場民主黨人的反應明顯沒有共和黨人熱烈。

至少有10多名民主黨議員拒絕出席川普在國會發表國情咨文。

責任編輯: zhongkang  來源:美國之音 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2018/0131/1062698.html