阿波羅新聞網新聞 > 國際 > 正文

德媒譯稿首發:債務爆炸:美國面臨無力支付

摘要:美國國債接近20萬億美元的關卡,即定下的最高限額。最遲喺夏季,將面臨無力支付。唐納德·川普的軍事幻想原則上係負擔不起的。

美國債務接近20萬億美元的關卡,即從3月15日生效的赤字最高限額。因此喺幾個月後,財政危機將到來。前總統羅納德·里根時的行政管理和預算局局長David Stockman預計喺夏季,美國財政部將無力支付,正如佢喺接受美國金融平台 USAwatchdog.com的採訪時所講。

“我認為,人們對這天,2017年3月15日的關注不夠。這係標誌着結束不斷擴大債務的分水嶺,它係由原總統巴拉克·奧巴馬與那時的國會發言人 John Boehner喺2015年10月談判而定的。赤字的界限將喺20萬億美元時凍結。之後將立法。這將係完完全全地叫停。”Stockman講道。

依Stockman看,到了赤字最高限額時,美國將陷入債務危機。財政部將無錢,因為再不能借新債去還舊債了。“財政部大約有2000億美元。我們每個月卻需要大約750億美元。到夏季就再沒錢了。之後我們就將經歷”所有危機之母“。所有都將停止。我預料的係,公共機關將暫時關門。將不會有奧巴馬醫保的替代品、將不會有降稅、將不會有基建投資。我們唯一得到的係,喺國家財政上有一條巨大的血紅寬帶。過後,赤字的限額將要提升,但係為此邊個都不想投贊同票。”

Stockman強調,現喺美國股市上令人驚訝的重振將不會再繼續發展落去。這係由之前的政府扳錯了道岔導致,讓川普基本沒有採取措施的迂迴空間。“股票繼續上漲的想像將不會出現。這係錯覺的。這係一個所有時期的巨大的”錯誤重振“。它完全係基於”鴉片希望“(由鴉片和希望組合而成的詞),而且完全唔係基於嚴肅地分析從根本上降稅的前提。唐納德·川普喺一個陷阱里。如今債務到了20萬億美元。這相當於GDP的106%。川普繼承了此前就設置好了的、由於現行計劃影響今後十年的新增10萬億美元的赤字。即便如此,佢想給企業和公民降稅。佢也想為保護邊境和給安全部門支出更多的錢、佢想為老兵多做些事、佢想實施大規模的基建計劃。如果審視所有這些的話,那麼這簡直係發瘋。”

美國政府的債務現喺為19.979萬億美元。聯邦政府、州、地方、財政和財政機構總共加起來的債務近67萬億。自2000年以來,這個欠債總額增加了160%。喺最後的40年里,美國的債務增長了27倍。美國67萬億美元的債務佔世界總債務的1/4強。華爾街雜誌的(世界總債務)數據係223萬億。

特別係喺總統巴拉克·奧巴馬任期里,大幅新借了近10萬美元的債務。因此,喺奧巴馬任期內所借的債務基本相當於他之前43位總統所借債務的總和。

債務泛濫可能也係為咩有越來越多的國外債權人拋售美國國債的原因。2016年年底,國外債權人所佔份額首次自2009年危機年以來低於30%,如Baader銀行債券部主任報告的。

令人擔憂的係,私人欠債喺舊年也急劇地上升,特別係信用卡債務和買車貸款和上大學貸款。美國人總共的信用卡債務喺7千億到1萬億美元之間,對此有不同的數據。通過信用卡提供利率為12%-14%的貸款確實係銀行業業務最為獲利的,因而喺最近幾年裡,銀行以攻勢大力招攬顧客。

因為美國經濟的70%靠內部消費調節,欠債不斷地增加,也將對整體經濟的增長不利。

美國總統唐納德·川普還預告,佢想大力增強美軍:這位共和黨人想將軍費的預算提高540億美元,周一白宮通報講。相反,其佢聯邦部門,比如國務院或者係環保部EPA要承受削減。給國會的第一個預案係這樣的,內部知情人透露。周二,川普要對兩個議會發表其令人緊張期待的講話。回過頭來看,佢喺周一時,就已經講了給軍備“歷史性的增加開支”

以每年近6千億美元和巨大差距,美國的軍費開支為世界之最。與此相反,德國每年支出370億歐元(390億美元)。鑒於這個背景,即將來臨的支付危機(意味着咩)係清楚的:面對首要係由實際導致出的問題,美國對北約夥伴提出要求係由於世界上最大的軍事強國自己處喺壓力之下。實際上,軍事幻想係無法承擔的,除非將美國政府完全重新設置,但這也並不能那麼快地實施,為使赤字一下子就消化掉。

周一,喺同州長們會面時,川普講,安全處喺財政的中心位置上。“被剝皮的軍隊”需要財政強心針。錢到底用喺哪兒,據政府圈消息,喺原上將Jim Mattis領導下的國防部決定。一位內部知情人講,川普想用增加的錢購置更多的軍艦和飛機,並且更多地展示喺具有巨大潛喺衝突的海航線上,如喺進入波斯灣的霍爾木茲海峽,或者係喺南中國海。喺這兩個地方涉及的都係對中國的貿易戰。

現今財政年的預算為5840億美元,因而啲軍事專家顯然對再提高預算存疑。那麼增加預算就係漲了9.2%。作為對比:給國務院和對外援助,一年的預算加起來係500億美元。據內部知情人消息,川普恰恰盯上了這兩個地方。有個人講,Rex Tillerson的國務院將少得30%的錢。這就意味着,國務院要重新建設,並且刪除很多計劃。整體來講,大部分政府部門要做好削減的準備。

如像喺競選中許諾的那樣,川普還預告了給予基建更多的支出。喺周二,佢將喺國會的講話里透露具體細節。這位房地產十億富豪喺財政問題上有賴於同議員們合作。兩院雖然喺共和黨手中,但並不意味着人民的代表自動通過川普的這些計劃。

喺國際金融市場上,投資人已經數天對其講話高度關注。喺周一,佢們也還係收縮。由於預告提升基建開支,美元和美國債券下跌。一位分析人士講,計劃可能讓美國的投資有些風險。川普的稅務改革計劃也令人緊張期待。據政府圈,但這將唔係周二講話的內容。

https://deutsche-wirtschafts-nachrichten.de/2017/02/27/schulden-explodieren-usa-droht-die-zahlungsunfaehigkeit/

28.02.17

阿波羅網責任編輯:王篤若 來源:《德國經濟新聞》 轉載請註明作者、出處並保持完整。

國際熱門

相關新聞

➕ 更多同類相關新聞