美國阿拉斯加村莊塔那那(Tanana)的機場，18日的正式氣溫低到華氏零下54度(約攝氏負47度)，成為全州最冷的地方；但是附近育空河畔的氣溫還要再低5度(約攝氏負50度)，這種"超凍"低溫，連習慣寒冷的阿拉斯加人都直喊受不了。
在該村經營雜貨店並擁有郵局所在之大樓的辛蒂亞‧艾利克森(Cynthia Erickson)說，塔那那的Front Street氣溫是零下59度，"我恨所有住在溫暖地方的人"。
侵襲阿拉斯加內陸的寒流，使得像艾利克森這種住很多年的居民也受不了，她開店25分鐘後才有客人上門。
塔那那位於阿拉斯加第二大城費爾班克以西130哩，飛機當天停飛，也沒有車開上路，大家都步行，而且穿得很厚實，就像電影"聖誕故事"里的小弟。
國家氣象局專家考克斯(Christopher Cox)表示，一個非常冷的低氣壓槽從西伯利亞進入阿拉斯加，內陸西部最近兩天的氣溫低了四、五十度。
費爾班克國際機場18日的氣溫只有零下50度，是2012年1月29日以來最低。那麼冷的時候，該市希望有雲層。從11月到1月，陽光幾乎對氣溫毫無影響，不過雲層有隔離作用，反射回地球產生的熱能。
極度低溫影響汽車和水管。輪胎底部變平，開起車來一路顛簸，直到輪胎恢復原狀。換輪胎和旋轉螺帽，會使暴露在外的手指得凍瘡。若是火爐故障，水管會結冰，解凍時爆開來。
在塔那那，艾利克森說，丙烷因過冷而凝結，無法使用瓦斯爐。來店裏的人都買可在柴爐烹煮的食物。不過大量積雪是件好事，因為有"隔冷"的作用。
最糟的可能是精神上的折磨。艾利克森說，她必需看着夏天船艇、藍莓和兒童游泳的照片，以助她熬過一天。
