南華早報報道習近平新聞出錯圖片 RFI/麥燕庭提供(DR)
身兼中央軍委主席的國家主席習近平昨(20日)首度以「中央軍委聯指總指揮」身分亮相》，香港不少報章均有報道，但剛被中資阿里巴巴集團主席馬雲收購的英名《南華早報》卻在報道有關消息時，指」Xi」(該報對習的簡稱)已於去年病逝。查證上文下理，該報應是把」Xu」(軍委副主席徐才厚的簡稱)誤寫為」Xi」。該報其後已改正網上版，但紙本則未及更正，已經流出市面。
出錯之處在報道最後一段，指已故領導人毛澤東和鄧小平在軍中擁有個人權威，但江澤民和胡錦濤這兩名習近平(Xi)的前任，則未能完全操控軍中大老，胡錦濤更被兩名副手郭伯雄和徐才厚架空。郭正面對貪腐指控而「 Xi(即」習」的簡稱」已於去年逝世。查該報應是指「徐(Xu)已於去年逝世」。
據撰寫該文的記者表示，該段並非由她撰寫，不知是誰添加。現時未知是否編輯劃蛇添足時出現手民之誤。
《南華早報》之前亦曾把國家主席胡錦濤的照片，在圖片說明中誤植為胡佳，引致北京的中央政府駐港聯絡辦公室大為不滿，未知中聯辦今次會有何反應。
今次涉及手民之誤的報道，題為「習以新解放軍職銜及新裝亮相」為題，報道中央電視台昨晚在新聞聯播中播放習近平首次身穿迷彩作戰服亮相。
習近平指出，要聚焦研究打仗、指揮作戰這個核心職能，建設「絕對忠誠、善謀打仗、指揮高效、敢打必勝」的聯合作戰指揮機構，建構「平戰一體、常態運行、專司主營、精幹高效」的戰略戰役指揮體系。
