評論 > 外媒看中國 > 正文

德語媒體:蔡英文「發給北京的鮮明信號」

作者:
「蔡英文在大選勝出後保證,要保持和平、穩定現狀。一些跡象顯示,她有意願對北京作出一些妥協。她……在選戰中出人意料地表示,之前一直被她拒絕的'九二共識'也是'一個選項'。」「北京雖然堅決要求台灣要堅持'九二共識',然而也謹慎地做出了友好的表態。北京表示,……願與任何堅持'一個中國原則'的黨派加強合作。」

德語媒體周一繼續關注蔡英文台灣大選中的獲勝。《新蘇黎世報》評論認為,民進黨獲勝原因在於台灣年輕一代對於中國大陸的疏離;《法蘭克福匯報》則稱,蔡要試圖在北京和台獨支持者之間尋找平衡。

「蔡英文和她所在的民進黨在台灣大選中的壓倒性勝利來自於:(台灣的)年輕人明顯更加認同自己是台灣人、而非中國人」,《新蘇黎世報》1月18日一篇評論在開頭說。文章表示,台灣年輕一代沒有老一代那種盼有朝一日海峽兩岸統一的願望,更不願意為此放棄其民主制度。

馬英九執政的8年讓兩岸關係的緊密程度達到1949年以來的最高峰,然而台灣民眾從中鮮有獲利:「經濟發展幾乎停滯,畢業生就業前景不樂觀,貧富差距越來越大。選民們最關心的是經濟上的安康,而他們不相信,這可以通過繼續向中國靠攏來實現。恰恰相反:他們擔心對這個共產黨執政的大國產生依賴性。」

文章隨後寫道,民進黨的陳水扁在2000年也曾當選台灣總統,然而當時陳的支持率沒有過半,議會仍然由國民黨控制。如今,蔡英文憑藉着56%的得票率,讓國民黨在議會中也失去了多數。「這位新的女總統和她所在的政黨,因此擁有了北京執政者完全沒有的民主合法性。」

「即便是在中國,'用民生替代民主'這一政策表現得也不太好。而對於那些已經在民主制度下生活了25年的台灣人,一個模糊的經濟承諾根本無法贏得選民的心。而(北京)不時發出的武力佔領台灣的恐嚇,讓台灣人的反抗意識更強。」

台灣民眾慶祝蔡英文大選獲勝

蔡英文獲勝後的「緩和語調」

《法蘭克福匯報》在其1月17日的文章中寫道,蔡英文在當選台灣總統後的首次講話中向北京作出了一些鮮明的表態:台灣民主體制、主權及其國際活動空間必須得到尊重;來自北京的施壓相反只會威脅目前的穩定局勢。另外,她對台灣民主的支持者表示感謝,並特別提到了美國和日本這兩個中國最重要的政治對手。

「這位民選的女總統憑藉這一講話,切中民進黨選舉獲勝後北京與台北關係中可能引發爭端的部分。……中國領導層目前正在試圖向台灣施壓,因為北京認為其迄今的台灣政策失敗了。在國民黨執政的8年裏,北京試圖通過經濟合作和加強民間交流的政策來爭取、討好台灣民眾,然而這些選民如今卻選擇與北京更多拉開距離。」

文章隨後寫到,中國領導層可能在台灣大選後凍結與台灣的關係、減少經濟往來,也可能通過向其他國家施壓來進一步限制台灣的國際活動空間。而北京是否會這樣做,在很大程度上取決於蔡英文能否在北京與新台北政府之間建立互信基礎。

「蔡英文在大選勝出後保證,要保持和平、穩定現狀。一些跡象顯示,她有意願對北京作出一些妥協。她……在選戰中出人意料地表示,之前一直被她拒絕的'九二共識'也是'一個選項'。」

「北京雖然堅決要求台灣要堅持'九二共識',然而也謹慎地做出了友好的表態。北京表示,……願與任何堅持'一個中國原則'的黨派加強合作。」

「蔡英文能否在這一點上('一個中國原則')作出讓步,當然值得質疑。她的當選帶有鮮明的民眾委任--要其保護台灣的安全和主權免於日益增長的中國影響。在她所在的民進黨和支持民進黨、新選入議會的'時代力量黨'中,很多人支持台灣獨立或者對中共懷有很深的不信任感。」

 

責任編輯: 王篤若  來源:德國之聲 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2016/0119/678973.html