新聞 > 軍政 > 正文

訪民攔截習近平車隊如何策劃?告的人中有人被抓

在中共國家主席習近平最近對美國進行的首次國事訪問中,中國訪民在習近平和夫人彭麗媛的車隊經過的途中幾次繞過在現場維護秩序的警察,攔截他們的車隊,成功的上演了現代版的「攔轎喊冤」。這次攔截行動還有哪些背後的故事?中國的訪民這次為什麼能夠成功的攔截習近平的車隊?他們為什麼要到海外進行被中國官媒稱為的「小氣的洋上訪」甚至「告御狀」?這種做法能夠起到效果嗎?

我們今天專訪中國訪民海外攔截行動的策劃者、前《中國改革》雜誌社資深記者、紐約時報北京分社原中國問題研究員趙岩以及多年來一直參與攔截行動的中國訪民艾福榮,通過他們來了解這些行動的組織與策划過程以及訪民上訪的心路歷程與訴求。

趙岩表示,我們在自由民主國家裏才能自由表達想法,在中國是做不到的,因此我們在這裏攔截車隊。再說,中國有「攔御轎、告御狀」的文化傳統。與此同時,中國和美國都沒有禁止訪民攔截到訪美國的中共領導人的法律。他說,他們上個月攔截張德江的車隊,把最後一輛車攔了一個多小時,但任何官員都不下來。他們也攔截過劉延東車隊,她的隨從也拒絕接訴狀。他們2011年在夏威夷也攔截過胡錦濤的車隊。在這種情況下,他們更下定決心要攔習近平的車隊,訴說冤情,所以說,這次的攔截行動籌劃了一個月的時間。

自己也是訪民的趙岩強調,他們這些訪民的背後並沒有什麼組織,都是自發的,目的是為了自己的問題能夠得到解決。

在訪民如何得知有關習近平車隊的具體信息時,艾福榮說,「我們在聯合國抗議了4年多的時間,有關方面對們已經很熟悉,他們對我們比較照顧。」他說,在這次的攔截行動中,有關人士向他們透露了一些情況。今年6月中國副總理汪洋在美國國務院參加美中戰略與經濟對話的時候,他們就來過國務院,比較了解這裏的情況。

趙岩表示,他們從報紙上看到很多有關習近平訪美的公開信息,所以在掌握了習近平在華盛頓參加活動的大概行程,但並不清楚具體的線路。他說,他們中午在到達國務院外面後,就選定了一個相對比較容易攔住車隊的地方,聚合在那裏。他說,這些訪民冒着生命危險來攔車,實在是因為他們上告無門。他特別提到9月24日晚上在白宮前攔車的訪民張翠萍。他說,美國警察當場撲倒沖向車隊的張翠萍,壓在她身上,當場壓斷三根肋骨和鼻樑,表現出了相當的勇氣。

在談到為什麼走上到美國上訪的這條道路時,艾福榮表示,他在上海的兩個店鋪被強拆,為此上訪15年了,窮盡了各種「合法」途徑,沒有別的選擇了。

在訪民成功的攔截了習近平的車隊之後,受到震驚的習近平派人接了一些人的訴狀。趙岩講述了這個過程。他說,兩個高大的(中國)人從美國國務院出來。李煥君和郭群把她們的訴狀交給他們。我們的也給了他們。他們說,我們向上面匯報。實際上我上告的人當中已經有人被(中國)抓了。

艾福榮表示,「我們的目的就是讓他們知道,我們僅有的一點財產都被他們剝奪了。《環球時報》採訪我,完全歪曲我們的目的,說我們是為了拿美國綠卡。」

這些訪民事先公佈了他們要攔截習近平車隊的計劃。趙岩在回答習近平訪美前中共官方是否與他們進行過接觸,勸他們不要採取這些行動的問題時說,「有些官員打電話找過我,勸我不要搞這個。家醜不可外揚,但我們無可奈何。5個政治局委員在美國被攔截過,但一點反應都沒有。三個自信,自信不存在嘛。官員搶了人民財產,但不受懲罰。」他還表示,我們在美國可以隨便進入國會去旁聽。但是在中國,還沒接近人民大會堂呢,就要麼被抓走,要麼被暴打一頓。這種自信在哪裏?

趙岩認為,之所以有越來越多的訪民而且到國外上訪的人也越來越多,這是因為國內的信訪制度已經走到死胡同。他說,國家信訪局甚至跟很多地方官員勾結在一起,產生了利益鏈。他說,國家信訪局每來了一個上訪的,信訪局官員的兜里就多了幾萬元(的收入),地方來截訪的人的兜里也能多上幾萬,他們何樂而不為呢?為什麼要解決上訪者的問題呢?因為上訪者的存在就是他們最好的利益來源。

趙岩還表示,中國社科院的學者于建嶸專門研究了中國上訪者的問題為什麼得不到解決,最後得出了跟他們同樣的結論。

艾福榮講述了他自己到國家信訪局上訪的經歷。他說,他到國家信訪局去,掛了號之後就被帶到上海在國家信訪局設立的一個辦公室,接待他們的是上海地方官員,然後就直接被送到等在後門的車裏,送回上海。他說,地方信訪局的官員也對他們說,你們的問題解決了,我們就沒飯碗了。

趙岩說,各省都在國家信訪局設立了辦公室,你去信訪局,直接就被領到地方辦公室那裏去了,還是由當地政府來處理。他補充說,信訪局本來有聽證,但是應該解決的問題,不聽證、不解決,直接批覆給地方政府處理。

在中國最高領導人習近平是否知道中國的很多訪民有冤情的問題上,趙岩說,中國有接近兩千萬訪民,習近平不可能知道每一個冤案。但是他舉例說,廣東省委書記胡春華接觸過冤案投訴,但並不處理,反倒升官。

儘管有網民質疑這些訪民在美國「告御狀」是否有用,但是中國網民在聯合國上訪也有成功的先例,包括遭到強拆的上海訪民胡燕。趙岩解釋說,胡燕整天把黑社會毆打她的錄像往聯合國那裏放。有些官員還是要一點面子。

嘉賓表示,目前在美國上訪的中國訪民有20多個,主要都是因為房子遭到拆遷,也有別的原因來上訪的。這些人大部分是以旅遊的身份進入美國,也有本來在美國擁有身份後回國遭到強拆的。艾福榮表示,他們在美國打短工維持生活,以便有能力繼續上告。

在這次的攔截行動之後,他們會有什麼進一步的打算呢?

艾福榮說,這要看中央政府對他們遞交的訴狀作出什麼反應,是否會落實習近平的承諾,即確有其事的要真正解決。如果仍然裝聾作啞,把老百姓的事不當回事,將來他走到哪裏,我們會跟到哪裏。他說,習近平下個月要訪問英國,訪民準備也去那裏。

 

責任編輯: 王篤若  來源:美國之音 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2015/1009/626039.html