只要是中國女人，應該都會「作」。一哭二鬧三上吊，程度不同而已。「作」大多是用在親密關係里，更準確地說，用在男友或老公面前。要是你不愛我愛得心碎，我就鬧你鬧得心累。記不住我的好，至少記住我對你的困擾。
一些欲擒故縱、半推半就的情趣，全世界的女人都懂，可這無理取鬧的「作」的確算是中國製造的專利，荷蘭男人對此完全不解風情。在荷蘭家庭里，胡亂發泄情緒不會被列為「家務事」來處理。心情不爽疏通不了，找心理醫生；嚴重點的動手毀物，找警察，沒荷蘭男人什麼事兒，他們不會處理，也不覺得他們有必要私下處理。
我曾經也想過把這中國特色的「作」在荷蘭發揚光大一些，可每次都慘烈收場。
剛到荷蘭時，有一回和老公爭執，什麼事情忘了，只記得那時有點晚了，他說：「我們改天再聊吧，稍微冷靜一下。你聲音那麼大，會影響鄰居；還有我累了，想睡了，明天還要工作呢。」他邊說晚安邊往樓上的臥室走。
這把我堵得就跟一個噴嚏都到了鼻頭打不出來一樣難受。我倒是想衝上去把他拖下來，可知道自己沒那麼大力氣。於是我大叫：「沒人聽我說話是吧，那我走！」我故意把門摔得很大聲地出門了。走在街上，我不斷回頭看他有沒有追上來，我故意走得很慢，怕他追上來找不到我，可是除了街燈和我自己的影子，什麼也沒有。在外面逛了一個小時，心灰意冷的回家，開門前，我故意讓眼淚留在臉上，要是他喝着悶酒等我的話，我的悲傷可以應個景。進家後客廳黑燈瞎火，根本沒有我期盼中的那張擔憂愧疚的臉。
我搖醒已熟睡的老公：「你知不知道我剛才出門了？」
他睡眼惺忪：「知道啊。你關門的聲音很響。你出去平靜一下也好。」
「這麼晚了，你就不擔心我一個人在外面有危險？」
「我們這裏是很安全的小區，能有什麼危險？再說了，你的安危首先是你自己要注意的。你不注意，別人擔心得着嗎？」
你看，如果要「作」，沒人陪着演，就是這種自討沒趣的下場。
不過真正讓我痛定思痛，不敢再「作」的，是因為朋友的事情。
一個女友也是嫁了荷蘭老公，有一回說是吵架了，想在我家度周末。她才來沒多久，她先生的電話就追來了。她衝着我擺手作「噓」的手勢，我會意對着話筒那端說：
「她沒來我這裏！」掛了電話，她神氣的說：「讓他好好擔心我一下，體會下沒有我的痛苦。」剛好我先生在出差，我倆樂得逍遙，一起騎車兜風，聊天散步，做中國菜吃。周一一早，鄰居來敲門：「周末和你在一起的那個朋友，還在你家嗎？」我點頭。鄰居說：「那你快和警察聯繫吧。現在電視裏警察局的失蹤人士欄目在找她。」我和女友開電視，果然在尋人欄目里看到她的照片在滾動播出。我倆在電視前瞬間石化，覺得事情搞大了。她又急又氣，給她先生打電話，讓他去銷案。可是被告知，因為警方已經介入，我們都必須去警局說清楚，不是想私了就私了的。
我在路上和她一起埋怨她先生小題大作。可去了警局我才知道，她是怎樣離開家的，她把他們夫妻倆的旅行箱都拿刀和斧子又劃又砍的弄壞了，把家裏的電源線全剪斷了，還插了把刀在他倆掛在客廳的合影上。警察給我看這些取證照片的時候，我很吃驚，總算明白為什麼在電視尋人啟事裏，有警示的言語說「此人情緒不穩定，可能會有暴力衝動，請大家小心。」她坐在我旁邊覺得有點下不來台，嘟囔着：「吵架不都這樣嗎？有那麼嚴重嗎？」可事實的確比我們想像的嚴重，她需要接受心理評估，而且警察已聯繫了她的工作單位，人盡皆知。
我要解釋的是為什麼她明明在我家而我卻騙人家先生說她不在。我覺得特別對不起她老公，想像一下他看到家裏那樣的破壞場面，然後兩天三夜找不到太太的心情。我先生剛出差回來也被叫到警局，他知道一切後，氣極了。只聽他對警察說他在外出差，完全不知情。我心都涼了，這麼快地撇清他自己，真是夫妻本是同林鳥，大難臨頭各自飛啊。我想掉眼淚，硬憋回去了，怕警察覺得我也是個情緒不穩定的。還好，我說明情況，警察很溫和的教育了我幾句，也就沒事兒了。在離開警局前，先生拉着我走到朋友老公面前，一起鄭重的道歉。先生也對我朋友說歡迎她以後到我家來，不過不希望再有這種境況。
出來後，我眼淚就下來了：「我是看出來了，關鍵時刻，你就不管我了。先讓自己落得一身清。」
「我的確不知情啊？為什麼要說謊呢？我先把自己擇出來，也好有個清白的人保護你。我們都扯進去最好嗎？」
「說得好聽，你是不會陪我坐牢的。要是我出事，你一定跟我劃清界線離婚。」
我老公徹底跟不上了「你在說什麼啊？為什麼我要陪你坐牢？還有，我們為什麼要坐牢？」
他繼續問：「你為什麼對人家先生說謊呢？」
戳到我軟肋了，我小聲回話：「我沒想到那麼嚴重。她說她想躲出來清靜兩天。」
「那你可以告訴她先生她在我們家，可她想單獨靜靜。我相信她先生可以理解，也不用害人家擔心還浪費這麼多公共資源。別人家的事，具體情況，你不了解。弄成這樣，你也不舒服吧？」
的確，我心裏五味雜陳，深感羞愧，「作」的代價太大了。
還有個中國女留學生，已經和荷蘭男友分手了。可有個晚上前塵舊事沒想通，就跑到前男友家叩門求見，男友隔着門拒絕了，她執拗的站在門外不走。冬夜，下着大雪，她站了一個多小時，崩潰了，踢門大罵。還沒發泄完呢，警察來了，以擾民為由把她帶走，鄰居報的警。她想不過，第二天去把前男友的車砸了。砸車的情景被路人和附近的店員看得一清二楚。她因為破壞他人財物得了個不良記錄，在心理評估後被確診為「燥狂抑鬱症」必須接受治療，她的學業全部停止。她前男友申請了一個「保護令」，警察告知她必須和他保持至少200米的距離，如果衝破了這個距離，騷擾到前男友，她會被追究責任。
說實話，我們中國人對家庭內部的身體或情緒暴力的容忍度很高。我們習慣在家人面前撒氣鬧情緒，覺得在外面不爽快，家人該承擔，對愛人更是如此。可是荷蘭人不是這麼長大的，這種「作」被看成一種情感上的威脅和綁架，而荷蘭男人會對這種表現作出非常強硬的舉措，決不會縱容。所以，如果你有委屈，試着冷靜的述說；如果你想讓他心疼你，學着先疼你自己；如果有爭執，分析矛盾，耐心傾聽，一點點解決。在荷蘭，請學會理智一些。
實在想「作」，就在中國男人面前吧。當你想喝水時，你不說你想喝水，你繞着彎對他說：「寶貝，你口渴不渴？」他說：「不渴。」你說：「你不渴，你就不問問我渴不渴嗎？你怎麼那麼自私呢？你是不是不愛我了？你要是愛我怎麼會想不到我要不要喝水呢？」放心吧，中國男人會立即給你倒杯水的，他不會讓你看醫生，更不會報警。
