新聞 > 軍政 > 正文

韓媒:王立軍事件折射的太子黨與團派之間的鬥爭

作者:

是「山雨欲來風滿樓」嗎?在今年秋天進行十年一次的領導層換屆前夕,中國的政局正在進行着劇烈的權力鬥爭。2月6日發生的企圖逃往美國駐四川省成都市總領事館的重慶市前公安局長王立軍事件掀起了一波又一波的衝擊,因為在其背後將中國政局一分為二的兩股勢力間正進行着可怕的較量。

王立軍事件首先有兩點吸引了人們的關注。第一點是中國現任高層官員企圖逃往美國,第二點是他把自己曾作為主公輔佐的重慶市委書記薄熙來批判成「最大奸臣」。逃亡美國失敗的王立軍現在正以「休假治療」這種模稜兩可的名義在北京接受調查。該事件之所以受到世界的矚目,不僅僅是因為圍繞着薄熙來和王立軍兩個人之間的故事。只要我們深入觀察,就可以看到將中國政局一分為二的兩股勢力的對立。

王立軍事件對於他曾經的上司薄熙來來說是一個巨大打擊。特別是考慮到薄熙來在將於今年秋天召開的中國共產黨第十八次全國代表大會上非常有希望進入中國最高領導層的9人政治局常務委員會,所以其受到的衝擊將更大。如果薄熙來落馬,最大的受益者將是他的競爭對手——廣東省委書記汪洋。為了更好地理解這一事件,讓我們先來了解一下薄熙來和汪洋兩人之間的鬥爭。因為如果說薄熙來背後有太子黨勢力的話,那麼汪洋就是與之相對的共產主義青年團派代表人物。

經常被稱為「薄汪之爭」的薄熙來和汪洋之間的鬥爭始於2007年薄熙來卸任商務部長被任命為重慶市委書記之時。當時薄熙來的任命被認為是「左遷」。2007年1月,中國八大元老之一的薄熙來父親薄一波去世,而薄熙來則失去了支持自己的力量並被排擠出去。但薄熙來一直伺機東山再起,其手段有二,分別是「懲治腐敗(打黑)」和「通過讚揚共產黨來進行精神文明建設(唱紅)」。薄熙來為了懲治腐敗,特地從遼寧省調來打擊暴力犯罪的專家王立軍,但問題是薄熙來攻擊了前重慶市委書記汪洋的親信。在這一過程中,和汪洋非常親近的重慶市前司法局長文強被判處死刑。薄熙來還和汪洋就發展和分配政策的優先順序展開較量,薄熙來的立場是「把蛋糕做大」,相反汪洋的立場則是「分享蛋糕」。

但以下屆總書記候選人習近平為首的現任9人政治局常務委員中,6人先後訪問重慶並將薄熙來的業績稱讚為「重慶模式」,可以說天平似乎倒向了薄熙來的一邊,甚至開始有預言稱薄熙來將會在今年秋季舉行的黨代會上成為政治局常委。但2月初突然開始發生了變化。薄熙來的左膀右臂王立軍公安局長的位置被共青團派的關海祥搶走。據了解,關海祥曾是下屆總理候選人李克強的秘書。而李克強則是共青團派教父胡錦濤的嫡系。

這就是有分析認為共青團派開始實施反擊的背景。共青團的攻擊並非只瞄準薄熙來,同時還是對支持薄熙來的習近平、支持習近平的前國家主席江澤民和前國家副主席曾慶紅展開的挑戰。在中國還有傳聞稱如果今年秋天習近平擔任總書記,他將通過任命薄熙來,以此整頓紀律。因此,預計受此影響最大的共青團派發起了先發制人的攻擊,其意圖是通過逮捕王立軍造成薄熙來落馬,進而挫一挫習近平的鋒芒。同時還有前全國人民代表大會常務委員會委員長喬石等元老支持共青團派。他最近針對王立軍的問題聲音很高。喬石在1997年黨代會時期在同江澤民的競爭中落敗。也正是在這個時候,薄熙來的父親薄一波在背後支持江澤民,可以說這也算是一段舊怨。

 

韓文原文:

http://joongang.joinsmsn.com/article/023/7361023.html?ctg=


現在說薄熙來落馬還為時尚早,暗地鬥爭激烈

圍繞王立軍事件展開的這次權力鬥爭今後將如何發展?總的來說,預計會有兩個方向。首先,薄熙來有可能因受到此次打擊而落馬,但這把火不會燒到習近平身上,不會影響習近平榮升總書記之位。這是因為,習近平是太子黨和共青團共同協商決定的下屆領導人人選。但這就意味着,習近平將失去「薄熙來」這個自己打算用來整頓紀律的「好刀」。這樣,在習掌權後的第一個任期內,也就是2012~2017年的五年間,他將很難大幅擺脫胡錦濤的影響。

第二種可能性是王立軍事件的火星並未濺到薄熙來身上,薄熙來最終成功脫身。有分析稱,伺服器設在美國、受太子堂影響的中文網站「多維」就此事迅速將王立軍與薄熙來兩人劃清界限。也就是說,該網站主張,王立軍事件是王個人的問題,與薄熙來無關。從王立軍事件發生以後,中國共產黨的機關報《人民日報》不斷在其網絡版人民網上詳細刊登薄熙來的動向,從這方面看出,薄熙來並沒有問題。薄熙來沒能保護好王立軍,王立軍譴責薄熙來,只能對薄熙來憤憤不平。

總結來看,在此次權力鬥爭中,雖然薄熙來的形象受到沉重打擊,但現在下此結論還為時尚早。究竟是薄熙來落馬、習近平領導的太子黨陷入劣勢?還是薄熙來重生、對共青團施加更強硬的壓迫手段?還要等待一段時間以觀情勢發展。相應的,今後有必要關注薄熙來在媒體露面的頻率,如若他在大眾媒體上消失,那邊意味着已失勢。

責任編輯: 鄭浩中  來源:韓國中央日報 轉載請註明作者、出處並保持完整。

本文網址:https://hk.aboluowang.com/2012/0214/235750.html