世界媒體看中國:浙江湖州織里騷亂
在官方主要媒體整齊劃一地失聲的同時,中國用戶最多、號稱可以讓用戶「迅速獲取最熱最火最快最酷最新的資訊」的新浪微博也迅速及時地將「織里」列為不能搜索的詞,讓用戶難以獲取織里的信息。用戶搜索「織里」,得到的只是地方公安當局一面之詞的通告。
日本主要報紙《讀賣新聞》10月28日星期五晚間發表記者角谷志保美從湖州發出的報導,題目是「中國浙江省民工暴動、據說100多人被拘留。」 報導說:
「中國浙江省湖州發生因增稅導致的民工大規模暴動,到28日那裏依然處於緊張狀態,有大量的保安部隊。也有消息說,有100多人被拘留。」
「在權利意識高漲的民工當中,不滿增強。他們表示受到了『地方當局的壓榨。』一位31歲的來自安徽省的男性民工在湖州的縫紉廠工作。他憤憤不平地說,『我們這些人支撐着這裏的經濟。地方政府胡作非為。』 」
「湖州的主要產業是製衣縫紉,小工廠林立。在工廠或家庭作坊工作的民工大約80%來自安徽省。26日,來自安徽省的業主拒絕支付今年倍增的稅金,與地方當局發生對立。有消息說,當局的人對要求對話的業主代表進行了毆打,隨後出現1000人規模的暴動。」
法國新聞網站《今日世界》28日發表記者里亞·勒芒的報導,指出了中國實行新聞封鎖的問題:
「要是相信地方當局控制的信息門戶網站湖州在線的話,事情的起源就是來自鄰省安徽省的一個小廠主跟地方政府官員發生爭執。前者拒絕繳付後者所要求繳付的稅金。發生如此爭執之後,該廠主和其他一些廠主、民工封鎖了道路,打砸汽車和建築,遊行到地方政府部門,一路吸引了越來越多的人。他們高喊,『安徽人,團結起來!』」
「官方的湖州在線沒有解釋為什麼該廠主拒絕納稅。...當局迅速採取行動,控制網絡上流通的信息。在新浪微博上發表出來的信息只是地方公安局的聲明,說是當地情況『穩定』。」
中國網民對當局的新聞封鎖措施表示不滿。在新浪微博,網名「廣州新記憶」的網民發表微博說:「又一個(今年6月發生騷亂的廣東)新塘版本,為啥不公開新聞,讓大家一起討論如何避免這種暴力循環呢,壓制只會讓這種事情更多。」
美聯社記者黃敬齡(Gillian Wong)27日發出的報導,則為湖州的騷亂提供了這樣一番背景解說:
「這一騷亂是經濟壓力導致的緊張局勢的最新表現。在許多地區的家庭收入停滯不前、生活費用迅速高漲之際,人們對稅務負擔感到不滿。中國的通貨膨脹主要是食品價格推動的,中共政府採取了措施,試圖增加供應。但夏季的暴雨洪災使這些措施受到挫折。」
「跟浙江很多地方一樣,湖州小工廠很多,其員工以及某些工廠的廠主都是來自鄰近的安徽和江西。這些工廠在經濟景況好的時候也是利潤微薄。提高對它們的徵稅就增加了它們的壓力。」
「此外,人們也越來越不滿對民工的不公平待遇。在中國各地,外來民工常常是做最危險、當地人最不願意做的工作,而且被廣泛認為最容易受到地方當局和地方居民的欺負和歧視。今年6月,在中國南方的新塘市,地方保安跟一對外來街頭小販夫妻發生衝突之後,發生了幾千名民工的騷亂。」
責任編輯: 楊秀 來源:VOA 轉載請註明作者、出處並保持完整。
本文網址:https://hk.aboluowang.com/2011/1029/223643.html
相關新聞
- 世界媒體看中國:普京-習近平聯盟與策應
- 俄媒如何報道普京訪華第一天
- 法媒:作為破譯新冠基因序列的第一人,張永振又展開新的戰鬥
- 隨着對俄關係深化,習近平這一目標已經實現
- 中共政權搶地又搶錢 中國多地居民與警衝突(視頻)
- 兩會抗暴3大事件:撞中南海 沖主席台 炸政府樓(組圖/視頻)
- 顏純鈎:世局紛紜正邪決戰,中共凶兆畢露流年不利
- 安龍抗暴:中共強賣墓地遣特警搶骨灰,苗民反擊活捉數百公安特警(圖/視頻)
- 轟動網絡!華人勇士們出手 大面積拆除中共五星旗【阿波羅網報道】
- 「油爆」城管!成都臭豆腐攤車 突然火焰竄起 熱油飛濺【阿波羅網報道】
- 江西兩萬農民包圍多個鎮政府!「亂搞的官都是慣出來的」!【阿波羅網報道】
- 抗強拆震撼性一幕出現!網友齊說:這照片該得普立茲獎!【阿波羅網報道】
- 吳紹平:我們為什麼要反對中共?
- 長沙女拍片批高價燒烤被抓公安逼認罪 吞藥輕生反抗 所有官方人員全跑了(組圖/視頻)
- 顏純鈎: 中國官民強弱之勢,已到轉折臨界點
- 武漢萬人抗議現場 警方與老人激烈對抗(視頻)
- 乾元:重慶藥廠大規模工人抗議與中國工人運動走勢
- 歷史性的一幕出現!2023或註定很不平凡...【阿波羅網報道】
- 甘肅18歲女生撕心裂肺飆罵斥方艙:我們是畜生嗎 以為我怕你嗎
- 梁知:請救救這些可憐的孩子們!